gone past

Popularity
500+ learners.
In some areas, we may have gone past the point of no return.
En algunas zonas quizá hayamos rebasado el punto de no retorno.
Okay? Nobody in my family has gone past high school, if that.
Nadie en mi familia ha pasado del instituto, si ha llegado.
If that car hadn't have gone past, I think they would have left him.
Si ese coche no hubiese pasado, creo que lo habrían dejado.
It hasn't gone past first base so far, I don't think.
No ha pasado de primera base, no creo.
Why has your species gone past that?
¿Por qué ha ido su especie más allá?
Some even say that we have already gone past the point of no return.
Hay incluso quien afirma que ya hemos superado el punto de no retorno.
I've never gone past three.
Yo nunca he pasado de tres.
But you, you have gone past something you couldn't afford to go past.
Pero tú, tú has pasado de largo ante algo que no podías permitirte.
We've gone past our school!
¡Nos hemos pasado de la escuela!
We can still pull out of this, we haven't gone past the point of no return.
Todavía podemos salir de esta, todavía no pasamos el punto sin retorno.
I've never gone past three.
Nunca he pasado de tres.
Haven't we gone past that?
¿No habíamos pasado eso?
Haven't we gone past that?
¿Qué no habíamos pasado ya eso?
I've gone past that.
Ya he pasado por eso.
Obviously, you must give up on marking any ions which have gone past the limits of the paper.
Claramente, debe desistir de marcar ningún ion que haya pasado los límites del papel.
He's gone past the point of believing anything I could tell him.
En el punto en que está no se creería nada de lo que le diga, ya.
A student, when reading by himself, often does not know he has gone past misunderstood words.
Cuando un estudiante lee solo, a menudo no se da cuenta de que ha pasado palabras malentendidas.
In time gone past people were easily bound by superstition that comes about from a lack of understanding.
En tiempos pasados la gente era fácilmente limitada por la superstición que viene de la falta de entendimiento.
Full Figured Beauty Dasha would like nothing better then to build a time machine and experience the glamour of days gone past.
Lo que más le gustaría a Dasha es construir una máquina del tiempo para experimentar el glamour de los tiempos de antaño.
Hundreds of these liches, they swore, had filed by beneath the monastery; and doubtless many others had gone past unnoted in the dark.
Centenares de estos seres, juraron, habían desfilado debajo del monasterio y, sin duda, muchos otros habían pasado sin ser descubiertos en la oscuridad.
Palabra del día
el rocío