gobierno provisional

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En todo caso, estamos obligados a presionar desde abajo sobre el gobierno provisional revolucionario.	We must exercise pressure on the provisional revolutionary government from below in any case.
Unos dicen: Hay que ponerle fin inmediatamente y establecer un gobierno provisional democrático de coalición.	Some say, terminate it at once and establish a provisional democratic coalition government.
Así, pues, la resolución pone completamente en claro el carácter y los fines del gobierno provisional revolucionario.	Thus, the resolution fully elucidates the nature and aims of a provisional revolutionary government.
Las más altas autoridades del régimen iraní han solicitado al gobierno provisional iraquí su extradición.	The highest authorities of the Iraqi Regime have in effect asked for their extradition.
Así, pues, la resolución pone completamente en claro el carácter y los fines del gobierno provisional revolucionario.	Thus, the resolution fully clearly defines the nature and aims of a provisional revolutionary government.
Con esto terminamos nuestro breve examen de la resolución del III Congreso sobre el gobierno provisional revolucionario.	With this we conclude our brief analysis of the resolution of the Third Congress on a provisional revolutionary government.
Hasta qué punto el gobierno provisional revolucionario puede ser inmediatamente similar al régimen político deseado depende de muchos factores.	How far the provisional revolutionary government can be immediately similar to the desired political regime depends on many factors.
¿Qué importancia tiene el gobierno provisional revolucionario en la revolución presente y en la lucha general del proletariado?	Of what importance is a provisional revolutionary government in the present revolution, and in the general struggle of the proletariat?
El primer gobierno provisional introdujo leyes anti-huelga en esta época.	The first provisional government introduced anti-strike laws around this time.
Dos meses más tarde, Kornilov se alzó contra el gobierno provisional.	Two months later, Kornilov rose against the provisional government.
Un gobierno provisional aceptó los términos impuestos por los americanos.	An interim government accepted the terms imposed by the Americans.
La protesta planteó un fuerte desafío al gobierno provisional.	The protest posed a serious challenge to the provisional government.
Querían un gobierno provisional neutral que supervise el proceso.	They want a neutral caretaker government to oversee the process.
Volvamos a la resolución sobre el gobierno provisional.	Let us return to the resolution on a provisional government.
Tengo un mensaje de un miembro del gobierno provisional.	I have a message from a member of the provisional government.
El nuevo gobierno provisional ha aceptado normas internacionales para combatir el racismo.	The new, provisional government had embraced international standards for combating racism.
En 1826, el gobierno provisional suspendió el pago de la deuda.	In 1826, the provisional government suspended debt payments.
Dicen que el gobierno provisional de Corea está aquí.	They say the Provisional Government of Korea is here.
No estoy convencido de que el ejército respalde al gobierno provisional.	I'm not convinced that the military will back the provisional government.
La segunda cuestión tiene que ver con la legitimidad del gobierno provisional.	The second issue concerns the legitimacy of the provisional government.