gobernar

Estos Duques gobernaron en Canaán, y Moisés luchaba contra ellos.	These Dukes ruled in Canaan, and Moses fought against them.
Durante mucho tiempo, Bronislav y Matryonushka gobernaron el país sabiamente.	For a long time, Bronislav and Matryonushka ruled the country wisely.
Entre 1978 y 1982 gobernaron en el país siete presidentes.	Between 1978 and 1982 seven presidents ruled the country.
Desde la increíble ciudad de Tenochtitlan gobernante gobernaron a su pueblo.	From the amazing city of Tenochtitlan ruler ruled his people.
De hecho, solo tres de los 14 Dalai Lama gobernaron.	In fact, only three of the 14 Dalai Lamas actually ruled.
Hace miles de años, sus antepasados gobernaron el mundo.	Thousands of years ago, their ancestors ruled the world.
Sin perros en Reykjavik durante décadas, los gatos gobernaron.	With no dogs in Reykjavik for decades, cats ruled.
Los linajes separados de emperadores gobernaron en cada lugar.	Separate lineages of emperors ruled in each place.
Por muchos años largos, gobernaron y eran felices.	For many long years, they ruled and were happy.
Me parece recordar que alguna vez gobernaron la Tierra.	I seem to remember that once they ruled the Earth.
¿Cuántos de ellos gobernaron para el bien del pueblo?	How many of them ruled for the good of the people?
Todos gobernaron o gobiernan para los grandes empresarios y multinacionales.	They all governed or are governing for the big businessmen and multinationals.
El Ptolemies, la dinastía de Reyes Macedónico que gobernaron Egipto (323-30 A.C.	The Ptolemies, the dynasty of Macedonian Kings that ruled Egypt (323-30 B.C.
Y de las mujeres que gobernaron, ¿quién de ellas fue justa?	And of the women who ruled, who among them was righteous?
Ido son los días donde los coches de fantasía gobernaron las calles.	Gone are the days where fancy cars ruled the streets.
Casi todas las fuerzas políticas que gobernaron a los estados hicieron guerra.	Almost all political forces that ruled states made war.
Los Nacionalistas vencieron y gobernaron España hasta 1975.	The Nationalists prevailed, and ruled Spain until 1975.
Hace mucho, mucho tiempo, Los lagartos gobernaron el mundo.	A long, long time ago, lizards once ruled the Earth.
Los reyes de la dinastía de Shailendra gobernaron Java hasta el 8vo siglo.	Kings of the Shailendra dynasty ruled Java until the 8th century.
Estos lo gobernaron hasta la abolición del feudalismo (1806).	The latter kept it until the abolition of feudal rights (1806).