go via

Diccionario
Ejemplos

Do not go via Capel Iwan (the village) as the route is very narrow.	No atravieses Capel Iwan (la aldea) ya que es ruta es muy estrecha.
Why not go via the airport?	¿Por qué no hacia el aeropuerto?
We could go through there too but it's better we go via the yard.	Se puede pasar por ahí, pero es mejor atravesar el fondo.
He was supposed to go via Turkey to Syria for military training and to coordinate the attacks.	Abu Sarah tenía que salir hacia Siria para entrenamientos militares y la coordinación de los atentados.
Yes, we offer progressive lenses for use on the go via our prescription sunglasses programme (RX Trem).	Sí, a través de nuestro programa de lentes solares graduadas (RX Trem), ofrecemos lentes progresivas para un uso en movimiento.
The first metres of the track go via stone steps, leading into a tarmacked street that crosses a housing estate.	Los primeros metros del recorrido transcurren por una escalera de piedra, desembocando en una calle asfaltada que atraviesa una zona urbanizada.
The effects can be quickly adjusted with large, easy-to-grab knobs, and turned on/off as you go via dedicated panel buttons.	Los efectos pueden ser ajustados rápidamente con las grandes perillas fácil de manejar y activarlos/desactivarlos sobre la marcha vía los botones dedicados en el panel.
For example, I hear that all aid has to go via Kigali, and that the situation is being taken advantage of there.	Algunos se lamentan, por ejemplo, de que toda la ayuda debe pasar necesariamente por Kigali ya que, según ellos, ahí se aprovechan de las circunstancias.
If you want to quickly check the version of your Play Services, then add this widget to your homescreen.You don't need to go via Settings->Apps to check the Play Services version.	Si desea comprobar rápidamente la versión de sus servicios de Play, a continuación, agregar este widget a sus homescreen.You no necesitan ir a través de Preferencias->Aplicaciones para comprobar la versión de juego Servicios.
Travellers can check in and select their desired seat(s) conveniently on a PC, on the go via smartphone, or at the airport check-in machines as early as 23 hours before departure.	Los pasajeros pueden realizar el Check-in y elegir los asientos que prefieran cómodamente desde su ordenador, en ruta, a través de su smartphone o en los mostradores automáticos del aeropuerto, desde 23 horas antes de la salida.
Go via the square. I'll keep your father busy.	Cruza la plaza, mientras tanto yo hablo con tu padre.
To produce a triangle you have to go via the circle.	Para construir un triángulo él tendrá que pasar por el círculo.
Aid does not have to go via the EU.	La ayuda no tiene que canalizarse a través de la UE.
You can also go via Orgiva and go towards Torvizcon and Cadiar.	También podemos cruzar Orgiva, ir dirección Torvizcon y Cadiar.
The 3 lines for oxygen and propane each go via a dome.	Las 3 líneas para el oxígeno y el propano cada uno van vía una bóveda.
Around Albolote, go via: A-92. Pass near Lopera.	En los alrededores de Albolote, continuar en: A-92. Pasar cerca de Lopera.
On we go via Chipude into the national park with direction to Hermigua.	Después nos dirigiremos a Chipude, en el parque nacional con dirección a Hermigua.
Could you go via Chailly, please?	¿Podría pasar por Chailly, por favor?
Would you go via Radley, please?	¿Podría usted tomar el camino de Radley, por favor?
From Madrid you can either go via Murcia or Granada.	Desde Madrid vía Murcia o Granada.