go for a drive

dar un paseo

Well, finish up and then we'll go for a drive.	Bueno, termina y después iremos a dar una vuelta.
Come jump in my car we'll go for a drive.	Venga a saltar en mi coche iremos a dar una vuelta.
New car friend, let's go for a drive some time.	Amigo del auto nuevo, vamos a pasear alguna vez.
Do you want to go for a drive later?	¿Quieres ir a dar un paseo más tarde?
Why don't we go for a drive in Your new car?	¿Por que no damos una vuelta con tu nuevo auto?
Don't go for a drive in your first meeting.	No salgas a conducir en tu primera reunión.
Do you mind if we go for a drive?	¿Os importa si vamos a dar una vuelta?
Let's go for a drive and see if he comes with us.	Vamos de paseo y veamos si viene con nosotros.
I can skip first period and we'll go for a drive.	Puedo saltarme la primera clase y vamos a dar una vuelta.
Then the newlyweds go for a drive by car.	Luego los recién casados van a dar un paseo en auto.
We wanted to pick you up and go for a drive.	Queríamos recogerlos e ir a dar una vuelta.
What do you say we go for a drive?	¿Qué dicen si nos vamos a dar una vuelta?
Are sure that you don't want to go for a drive?	¿Seguro que no quieres dar un paseo?
Are sure that you don't want to go for a drive?	¿Estás seguro que no quieres ir por ahí?
I know, we'll go for a drive in the country.	Ya sé, iremos de paseo al campo.
Well, sometimes she likes to go for a drive.	Bien, Algunas veces ella quiere dar un paseo.
You still want to go for a drive?	¿Todavía quieres ir a dar una vuelta?
Oh. Why don't we go for a drive?	¿Por qué no vamos a dar un paseo?
We wanted to pick you up and go for a drive.	Hemos venido a recogerte para dar una vuelta.
Maybe we'll go for a drive together.	Tal vez vayamos a dar un paseo juntos.