go find yourself

Popularity
500+ learners.
You're gonna have to go find yourself a new secretary.
Vas a tener que buscarte una nueva secretaria.
You're gonna have to go find yourself a new secretary.
Vas a tener que buscarte una nueva secretaria.
So if you need time, go find yourself a dark corner.
Así que, si necesitas tiempo, búscate un rincón oscuro.
You're gonna have to go find yourself a new secretary.
Vas a tener que buscarte una secretaria nueva.
Maybe it's time you go find yourself a new one.
Quizás es hora de que te busques uno nuevo.
Go find yourself something to buy that you don't need.
Busca algo para comprar que no necesites. Ciertamente.
Go find yourself another girl, a girl as nice as you are.
Busca a otra mujer, una que sea tan buena como tú.
Give me a break, Sam, go find yourself another boyfriend.
Dame un respiro, Sam, ve a encontrarte otro novio.
If you want to love someone cautiously, go find yourself another woman.
Si quieres amar a alguien con cautela, búscate a otra.
So, why don't you go find yourself one?
Entonces, ¿por qué no vas a encontrarte uno?
Hey, listen, sweetie, why don't you go find yourself a snack?
Hey, escucha, cariño, ¿por qué no vas a por un dulce?
Mark, go find yourself a policeman right now.
Ve y busca a un policía ahora mismo.
Maybe... maybe you had to go find yourself a new man.
Tal vez... Quieras buscar a otro hombre.
Because you keep on saying that you want to go find yourself.
Tú decías que querías hallarte a ti misma.
Then go find yourself a young lady.
A continuación, vaya encontrará una joven.
Why don't you just go find yourself some other little girl to be your pet?
¿Por qué no vas a buscarte otra chiquilla que te sirva de mascota?
Aw, look, go find yourself another girl, a girl as nice as you are.
Busca a otra mujer, una que sea tan buena como tú.
So stop moping and go find yourself a suit you can wear to a bidding war.
Así que deja de limpiar y ve a buscar un traje que puedas llevar en la subasta.
If you have a problem with the way I run this operation... you can go find yourself another job.
Es como... Si tienes algún problema de cómo llevo esta operación... puedes ir buscándote un nuevo trabajo.
Go find yourself a date, all right?
Ve a buscarte una cita, ¿Está bien?
Palabra del día
fresco