go behind

seguir

Do you ever go behind the rope and touch it?	¿Alguna vez has brincado la cuerda y la has tocado?
You know I wouldn't go behind your back, don't you?	Ya sabes que yo nunca actuaría a tus espaldas, ¿verdad?
I can't believe she'd go behind my back like this!	¡No puedo creer que haya hecho esto a mis espaldas!
Look, Liv, I would never go behind your back.	Mira, Liv, nunca lo haría a tus espaldas.
Do you ever go behind the rope and touch it?	¿Alguna vez has saltado la cuerda y la has tocado?
You can go behind the scenes like Mark did for Facebook.	Puedes hacer un detrás de cámaras como lo hizo Mark para Facebook.
It does not require a long time to go behind their profiles.	No requiere mucho tiempo para indagar sus perfiles.
I did go behind your back, and I shouldn't have.	He actuado a tus espaldas y no debería.
We do not go behind their backs to the less conscious workers.	No nos vamos a espaldas de estos a los obreros menos concientes.
Might have been trying to go behind the Founder's back.	Podría haber estado tratando de ir a espaldas del Fundador.
Pick a movie, and don't go behind the curtain!	¡Escoge una película y no vayas detrás de la cortina!
Have to go behind the scenes and talk to her.	Tengo que ir tras bambalinas y hablar con ella.
I can't believe she would go behind my back.	No puedo creer que ella ir detrás de mi espalda.
I don't want to go behind bars, Tanya. Do you?	No quiero ir tras las rejas, Tanya. ¿tu si?
Ram, his daddy told him to go behind the counter.	El espolón, su papá le dijo ir detrás del contador.
Only priests could go behind that veil once a year.	Solo los sacerdotes podían ir detrás de ese velo una vez al año.
Only priests could go behind that veil once a year.	Solo los sacerdotes podían ir detrás del velo una vez al año.
Please don't go behind my back and try to negotiate.	Por favor, no te vayas a mis espaldas y tratar de negociar.
But don't go behind my back and make me look bad.	Pero no vayas a mis espaldas y me hagas quedar mal.
What, are we gonna go behind a tombstone?	¿Qué, nos vamos a ir detrás de una tumba?