glorious mysteries
- Ejemplos
And to fast strictly on Wednesdays and Fridays, and every day to pray at least one Rosary: the joyful, sorrowful and glorious mysteries. | Que ayunen además estrictamente los miércoles y los viernes; que recen cada día cuando menos el Rosario completo: los misterios gozosos, dolorosos y gloriosos. |
And to fast strictly on Wednesdays and Fridays; to pray every day at least the Rosary: the Joyful, Sorrowful and Glorious Mysteries. | Que ayunara estrictamente los miércoles y los viernes; que rezara cada día al menos el Rosario: los misterios gozosos, dolorosos y gloriosos. |
The Joyful, Sorrowful and Glorious mysteries of the Rosary, along with litanies and hymns are prayed and sung during the Sunday Holy Hour for priests. | Los Misterios Gozosos, Dolorosos y Gloriosos del Rosario, junto con las letanías e himnos se rezan y cantan durante la Vigilia y Hora Santa por los sacerdotes. |
To the glorious mysteries of life. | Al glorioso misterio de la vida. |
The glorious mysteries (Wednesday and Sunday) | Misterios gloriosos (miércoles y domingo) |
In June 2002, bronze reliefs representing the glorious mysteries of the Rosary (the work of Prof. Carmelo Puzzolo) were placed on the path descending towards the Blue Cross. | En junio de 2002, bajorelieves de bronce, representando los misterios gloriosos (también obra del Prof. Carmelo Puzzolo), fueron colocados a lo largo del sendero que desciende hacia la Cruz Azul. |
On the occasion of the Feast of the Queen of the Rosary, just before the day of the dedication, the Holy Father prayed the glorious mysteries of the Rosary with those present. | El día anterior a la consagración, en la festividad de la Reina del Rosario, el Santo Padre con todos los presentes rezó los misterios gloriosos. |
According to the current use, in the reciting of the rosary Monday and Saturday are dedicated to the joyful mysteries; Tuesday and Friday, to the sorrowful mysteries; Wednesday and Sunday, to the glorious mysteries; Thursday, to the luminous mysteries. | Según la costumbre del rezo del rosario, lunes y sábado son dedicados a los misterios gozosos; martes y viernes, a los misterios dolorosos; miércoles y domingo, a los misterios gloriosos; jueves, a los misterios luminosos. |
The Glorious Mysteries are meditated on Wednesday and Sunday. | Los misterios Gloriosos son meditados los miércoles y domingos. |
Finally, the Glorious Mysteries are prayed. | Al final, se rezan los misterios gloriosos. |
We pray for this intention, meditating on the texts that are proposed, through the Glorious Mysteries of the Rosary. | Rezamos por esta intención, meditando en los textos propuestos, por medio de los Misterios Gloriosos del Rosario. |
The Glorious Mysteries are meditated on Wednesdays and Saturdays, and Sundays after Easter until Advent. | Los misterios Gloriosos son meditados los miércoles y sábados, y los domingos desde la Pascua de Resurrección hasta Adviento.. |
It is the third of the Glorious Mysteries of the rosary - and it follows the mystery of the Ascension. | Es el tercer misterio glorioso del rosario - y sigue el misterio de la Ascencion. |
But it keeps you focused on the mysteries of the Lord, Joyful Mysteries, Sorrowful Mysteries, Glorious Mysteries. | Pero te conserva fijo en los misterios del Señor, los Misterios de Gozo, los Misterios de Dolor, los Misterios de Gloria. |
The Glorious Mysteries of the Rosary is prayed with different pilgrims selected to pray part of a decade; Erving Jose Morales of Los Angeles, Calif. | Los Misterios Gloriosos del Rosario son rezados por diferentes peregrinos seleccionados para orar parte de una decena, Edwin Jose Morales, de California. |
Then in the last two Glorious Mysteries, Mary is also at the center of things when she is taken up into Heaven and made Queen of Heaven. | Posteriormente, en los dos últimos Misterios Gloriosos, María también ocupa el centro cuando es asunta al Cielo y es coronada como Reina de Cielos y Tierra. |
They were given to admire in the sky three successive pictures, the last of which was Our Lady of Mount Carmel calling to mind the Glorious Mysteries of the Rosary. | Se les concedió el poder admirar en el cielo tres imágenes sucesivas, la última de las cuales era la de Nuestra Señora del Monte Carmelo recordando los Misterios Gloriosos del Rosario. |
It is divided into four distinct parts, which may be said separately at different times of the day, the five Joyful Mysteries, the five Luminous Mysteries, the five Sorrowful Mysteries, the five Glorious Mysteries. | Está dividido en cuatro partes distintas, que se pueden rezar separadamente en diferentes momentos del día, los cinco Misterios Gozosos, los cinco Misterios Luminosos, los cinco Misterios Dolorosos, los cinco Misterios Gloriosos. |
If you say only five decades a day, it is customary to say the Joyful Mysteries on Monday and Saturday, the Luminous Mysteries on Thursday, the Sorrowful Mysteries on Tuesday and Friday, the Glorious Mysteries on Wednesday and Sunday. | Si se rezan solo cinco decenas por día, es costumbre rezar los Misterios Gozosos los lunes y sábados, los Misterios Luminosos los jueves, los Misterios Dolorosos los martes y viernes, los Misterios Gloriosos los miércoles y domingos. |
With the vision of the Holy Family we find the Joyful mysteries; the Sorrowful mysteries are represented by the vision of Our Lord and Our Lady of Sorrows; and the Glorious mysteries are represented in the vision of Our Lady of Mt. | Con la visión de la Sagrada Familia nosotros encontramos los Misterios Gozosos; los Misterios Dolorosos están representados por la visión de Nuestro Señor y Nuestra Señora de los Dolores; y los Misterios Gloriosos están en la visión de Nuestra Señora del Monte Carmel. |
