global alliance
- Ejemplos
A global alliance against forced labour, op. cit. | El costo de la coacción, op. cit. |
Before, you were a group of limited consciousness Beings who were led by a dark global alliance. | Antes erais un grupo de Seres de consciencia limitada que estaban dirigidos por una alianza oscura global. |
Our peoples must see clearly that we have a strong, global alliance that will remain united until victory is won. | Nuestros pueblos deben ver con claridad que hemos hecho una alianza firme y mundial que se mantendrá unida hasta alcanzar la victoria. |
The only way to create the critical mass of awareness is to create a strategic global alliance of people and organizations that are contributing to spiritual growth as well as the betterment of humanity and the environment. | La única forma de crear la masa crítica de toma de conciencia es creando una alianza estratégica global de gente y organizaciones que están contribuyendo al crecimiento espiritual así como también a la mejora de la humanidad y el medio ambiente. |
A global alliance against forced labour, op. cit. | Una alianza global contra el trabajo forzoso, op. cit. |
Cognizant and NetApp became global alliance partners in 2010. | Cognizant y NetApp formamos una alianza global en 2010. |
The airline is member of the SkyTeam global alliance since September 2012. | La aerolínea es miembro de la alianza global SkyTeam desde septiembre de 2012. |
LATAM does not plan to join another global alliance at this time. | LATAM no tiene planes de unirse a ninguna otra alianza global por el momento. |
We need a global alliance of determined people to build new communities. | Para construir estas nuevas comunidades es necesaria una cooperativa mundial de personas determinadas. |
Climakers are those who become part of the global alliance for this new initiative. | Los Climakers son aquellos que se convierten en parte de la alianza global para esta nueva iniciativa. |
To build a global alliance for financing for development will require an unremitting effort. | Para establecer una alianza mundial para financiar el desarrollo será necesario un esfuerzo incansable. |
To build a global alliance for development will require an unremitting effort. | Para establecer una alianza mundial en pro del desarrollo, será necesario desplegar esfuerzos sin tregua. |
Our strong performance has led to our global alliance with Thermoforming Systems, LLC (USA). | Nuestro fuerte funcionamiento nos ha llevado a nuestra -alianza global con los Thermoforming Systems, LLC (E.E.U.U.). |
This will be achieved by a global alliance, excluding no sector of society. | Esto deberá ser logrado a través de una alianza mundial sin excluir ningún sector de la sociedad. |
The European Union must take the vanguard in creating a big global alliance. | La Unión Europea debe estar a la vanguardia de la creación de una gran alianza global. |
She called for a global alliance for the elimination of extreme poverty (E/CN.4/2000/52, paras. | Pidió que se estableciera una alianza mundial para luchar contra la pobreza extrema (E/CN.4/2000/52, párrs. |
The Monterrey Consensus envisaged the need to build a global alliance for development. | En el Consenso de Monterrey se preveía la necesidad de crear una alianza mundial para el desarrollo. |
To build a global alliance for financing for development will require an unremitting effort. | A fin de establecer una alianza mundial para financiar el desarrollo será necesario un esfuerzo sin tregua. |
Furthermore, Air Malta plans to join a global alliance to improve connectivity and fleet utilisation. | Además, Air Malta prevé adherirse a una alianza internacional para mejorar la conectividad y utilización de la flota. |
A global alliance of this nature is a prerequisite for translating sustainable development into reality. | Una alianza universal de esta naturaleza es uno de los requisitos para hacer realidad el desarrollo sostenible. |
