glisten

relucir

On the reddish stones glisten the endemic shrubs of tequilia.	Sobre las piedras rojizas brillan los arbustos endémicos de tequilia.
Shortly after, their rooftops start to glisten and sparkle.	Poco después, sus techos empiezan a brillar y resplandecer.
Drift the switch - button ahead, then the LED lamp glisten.	Aplaste el interruptor - botón de adelante, luego la lámpara led parpadeará.
This version finished in perfect style will glisten all the way.	Esta versión terminada en un estilo perfecto le brillan hasta el final.
The streets glisten with lights and markets come alive.	Las calles brillan con las luces y los mercados se llenan de vida.
Why do vampires glisten in the sun?	¿Por qué los vampiros brillan al sol?
What happened? The sun didn't glisten off the ocean this morning?	¿El sol no brilló en el oceáno esta mañana?
Fine ice crystal glisten in the morning sun.	Los cristales delgadísimos de hielo brillan en el sol de mañana.
Thanks to this wonderful boho chic pendant you allow your neck glisten swan.	Gracias a este maravilloso colgante boho chic lograrás que tu cuello de cisne reluzca.
Rain glistens, and icicles glisten.	La lluvia abrilla y los carámbanos brillan.
To update and turn on in one step brown hair and dark bases to glisten.	Actualizar y activar en pelo marrón un paso y bases oscuros a relucir.
Well, why don't you come down here and see if I never glisten.	Bueno, ¿por qué no vienes acá abajo Y ves si nunca brillo?
Let your mood glisten.	Deja que tu humor brille.
Short & Sweet produces rock hard buds that glisten with white crystals.	La Short & Sweet Autofloreciente produce cogollos como piedras, que brillan con cristales blancos.
Zinc Alloy Pendant finding is silver plated, not looks like glisten but elegant.	Hallazgo del colgante de la aleación de zinc plateado, no se ve como brillan pero elegante.
The sun will glisten through the water, brightening up the reels in the process.	El sol va a brillar a través del agua, la iluminación de los cilindros en el proceso.
Early-morning water drops glisten here and there, a light scattering of dew.	Muy temprano en la mañana, las gotas de agua brillan aquí y allá, como una pequeña salpicada de rocío.
Once again, you don't see the visible bulging, the crows feet, or the glisten in the eyes.	Una vez más, no ves el visible abultamiento, los cuervos pies, o la brillan en los ojos.
This brilliant white satin dress boasts changeable style that invites embroidery attached at front corset of glisten.	Este vestido de satén blanco brillante ofrece estilo cambiante que invita a corsé bordado unido frente a brillar.
The prime head buds are coated with a thick layer of trichomes and glisten brightly in the sun.	Los brotes de cabeza principales están recubiertas con una gruesa capa de tricomas y brillan intensamente en el sol.