glide

The glides may occur in initial position in a syllable.	Las semiconsonantes pueden ocurrir en posición inicial en una sílaba.
Justin jumps around the room, Brian glides with caution.	Justin salta alrededor de la habitación, Brian se desliza con precaución.
If it goes wrong, it's not like a plane that glides.	Si todo sale mal, no es como un avión que aterriza.
Elke glides along one of the infinite number of tunnels.	Elke se desliza por uno de los infinitos túneles.
He glides through the universe to the space-time wave.	Él se desliza a través del universo a la onda espacio-tiempo.
As the gondola glides, this landscape re-arranges constantly.	Mientras la góndola se desliza, el paisaje se reinventa constantemente.
Her hand in mine glides over my torso awkwardly.	Su mano en la mía se desliza sobre mi torso con torpeza.
Freestanding with glides or surface mount with anchor tabs.	Autoestable con deslizamientos o montaje superficial con pestañas de anclaje.
The blade glides with gentle pressure over the skin.	La cuchilla se desliza con la presión apacible sobre la piel.
Our Lady just glides across the sky.	Nuestra Señora simplemente se desliza por el cielo.
Upholstered, with backrest and fitted with castors or glides	Rellenados, con respaldo y equipados con ruedas o patines
Its texture glides on and envelopes the lips in softness.	Su textura fundente envuelve los labios con suavidad.
Linka glides weightlessly through the waters of the quarry pond.	Kai Linka se desliza ingrávido por las aguas del lago artificial.
She glides around the dining room like silk wafting on the breeze.	Ella se desliza alrededor del comedor como la seda wafting en la brisa.
The silicone is quite draggy, but with electrogel, it glides over your skin.	La silicona es bastante resistente, pero con electrogel, se desliza sobre tu piel.
Bench style with 4 legs offered freestanding with adjustable glides.	El estilo de banco con 4 patas viene autoestable con deslizamientos ajustables.
SHE glides, or possibly floats, a few spaces above the floor.	Se desliza --planea, seguramente-- a varios espacios del suelo.
He doesn't walk; He glides, absolutely floats.	El no camina; El se desliza, absolutamente flota.
It has a silent and slightly waving flight, beaten and interspersed with glides.	Tiene un vuelo silencioso y ligeramente ondulante, golpeado e intercalado con deslizamientos.
Its fine, non-sticky texture glides over the lips like a veil.	Su textura fina y no pegajosa se esparce por los labios como un velo.