given name

el nombre de pila

You mind calling my son by his given name?	¿Le importa llamar a mi hijo por su nombre?
His given name is actually Augustus, but we called him Red.	Su nombre es, en realidad, Augustus, pero lo llamamos Red.
His given name was Gerard de Kremer or Cremer.	En realidad, su nombre era Gerardus de Kremer o Cremer.
That is your given name, is it not?	Ese es tu nombre, ¿no?
That's your given name, isn't it?	Ese es su nombre, ¿no?
His given name was Gerard Kremer.	En realidad, su nombre era Gerardus Kremer.
It's more of a given name.	Es más bien un apodo.
That's my given name.	Ese es mi nombre.
May I know your given name?	¿Puedo saber su nombre?
Then you've earned your given name.	Te has ganado ese nombre.
If you do not specify a display name, your given name will be used.	Si no especificas un nombre para mostrar, se usará el nombre que hayas proporcionado.
Scott, you know the myth of what happens when you call a werewolf by its given name?	Scott, ¿conoces el mito de lo que pasa cuando llamas a un hombre lobo por su nombre?
Salvador. It is my given name.	Es mi nombre de pila.
Where appropriate, surname, given name(s) and details of applicant’s representative (lawyer, etc.): …	En su caso, nombre, apellido(s) y datos de contacto del representante del solicitante (abogado…): …
Name, given name of the person(s) with powers of representation over the legal entity:	Nombre y apellidos de la persona o personas con poderes de representación de la persona jurídica:
This will save a new connection with the given name.	Esto guardará una nueva conexión con el nombre dado.
It's impossible to believe that his given name was Marion.	Es imposible creer que su nombre de pila fuera Marion.
ExistsState: Returns true if there exists a state with the given name.	ExistsState: Devuelve true si existe un estado con el nombre dado.
CreateProperty: Generates a new property with the given name and value.	CreateProperty: Genera una nueva propiedad con el nombre y el valor proporcionados.
Name, given name of the person(s) with powers of representation: …	Apellidos y nombre de la persona(s) con poderes de representación: …