give me the recipe

Connie, one of these days, you got to give me the recipe.
Connie, uno de estos días tienes que darme la receta.
Yes, Nose will have to give me the recipe.
Sí, Nose tendrá que darme la receta.
You must give me the recipe for this sauce.
Tiene que darme la receta de esta salsa.
I would love if you could give me the recipe.
Me encantaría si pudieras darme la receta.
You must give me the recipe for this sauce.
Debéis de darme la receta de esta salsa.
Man, you got to give me the recipe, man.
El hombre, tienes que darme la receta, hombre.
Would you give me the recipe for your salad?
¿Me darías la receta para tu ensalada?
Would you give me the recipe for your salad?
¿Me darías la receta de tu ensalada?
Just give me the recipe. I'll give it to her.
Dame la receta y se la daré a ella.
Umm, this is wonderful, you have to give me the recipe.
Esto es maravilloso. Tienes que darme la receta.
Don't forget to give me the recipe.
No te olvides de darme la receta.
Tio Tomas, when will you give me the recipe for the champurrados?
Tío Tomas, ¿cuándo me va a dar la receta del champurrado?
Unless... you give me the recipe.
A menos... que me des la receta.
Sally, you must give me the recipe.
Sally, tienes que darme la receta.
You have to give me the recipe.
Tienes que darme de la receta.
Umm, this is wonderful, you have to give me the recipe.
Esto es delicioso......tienes que darme la receta.
You have to give me the recipe.
Tienes que darme la receta.
Mmm. Don't give me the recipe, okay?
No me des la receta, ¿de acuerdo?
You've got to give me the recipe.
Me tiene que dar la receta.
You'll have to give me the recipe.
Tienes que darme la receta.
Palabra del día
malvado