girl talk
- Ejemplos
Es obvio que la música de Girl Talk es creativa. | The music of Girl Talk, of course, is creative. |
Girl Talk, el juego libre Maquillaje juegos en línea. | Girl Talk, play free Make Up games online. |
Escuchar Girl Talk juegos relacionados y actualizaciones. | Play Girl Talk related games and updates. |
Es viernes por la noche y veremos a Girl Talk. | It's Friday, and we will watch the Girl Talk. |
Girl Talk tiene más para preocuparse... que la música y la ley. | He has concerns beyond the music and the law. |
Los estilos comunicativos del hablar, los intereses y las prácticas son explícitamente masculinos en Boy Talk y femeninos en Girl Talk. | The communicative styles of talk, the interests and the practices are explicitly masculine in Boy Talk and feminine in Girl Talk. |
Por tanto, en Girl Talk se articula cierta forma de familiaridad y afecto que integra las convenciones del orden dominante de género. | Thus, an articulation of familiarity and affection is rehearsed in Girl Talk within the conventions of the dominant gender order. |
Un tema claro que diferencia a Girl Talk son los frecuentes posteos de demostración de cuidado y empatía, un papel femenino reconocible. | A clear theme of difference in Girl Talk related to the frequent postings that demonstrate caring and empathy, a recognisable feminine role. |
A esto se suman textos generalmente cortos (cuatro o cinco líneas), factuales y menos emotivos, o personales, que los de Girl Talk. | In addition, the postings are generally short (often four or five lines), generally factual and less emotional or personal than on Girl Talk. |
Me centro aquí específicamente en dos foros comunitarios, Girl Talk y Boy Talk, creados específicamente para grupos de MTF y FTM. | I focus here specifically on two community forums, Girl Talk and Boy Talk, which have been set up specifically for MTF and FTM groups. |
Aunque sería un poco fuera de su estilo, nos encantaría ver a un artista del collage como Girl Talk, Neil Cicierega o The Bran Flakes tomar esta canción. | While it would be a little out of their wheelhouse, we'd love to see a collage artist like Girl Talk, Neil Cicierega or The Bran Flakes take a whack at it. |
Como analicé Boy Talk y Girl Talk separadamente aunque usando categorías similares pero no idénticas, fue posible identificar similitudes y también diferencias muy notorias entre ambos foros comunitarios tan diversos. | As Boy Talk and Girl Talk were analysed separately while using similar but not identical categories, it was possible to identify similarities but also some striking differences between the two different community forums. |
Si bien los posteos de Girl Talk eran diferentes a los de Boy Talk en muchos sentidos, había una semejanza crucial, a saber, que se centraban en el cumplimiento de sucesivos hitos en el proceso de transición. | While the postings on Girl Talk were different to those in Boy Talk in many ways, there was a crucial similarity, namely the focus on achieving milestones in transitioning. |
Con el video dirigido por Edgar Esteves y Girl Talk en el ritmo, el visual se dedica a la clandestinidad de carreras de coches país que aún impregna la cultura cuando nadie está pensando en un Fast & Furious película. | With the video directed by Edgar Esteves and Girl Talk in the rhythm, the visual is dedicated to the underground car racing country that still permeates the culture when no-one is thinking of a Fast & Furious movie. |
