gilgamesh

Traductor
Ejemplos

Here is a brief background of the Epic of Gilgamesh.	Aquí hay un breve antecedente de la Epopeya de Gilgamesh.
But there are other similarities between Jason and Gilgamesh.	Pero hay otras similitudes entre Jason y Gilgamesh.
Gilgamesh was the most beautiful man in all creation.	Gilgamés era el hombre más atractivo de toda la creación.
Gilgamesh argues with Shamash about the futility of his quest.	Gilgamesh discute con Shamash la inutilidad de la prueba.
He always started the Gilgamesh speed dating to independence.	Siempre se inició la velocidad de Gilgamesh citas a la independencia.
Gilgamesh prays to the gods to give him back his friend.	Gilgamesh pide a los dioses que le devuelvan a su amigo.
The Epic of Gilgamesh includes the Babylonian Flood Story.	La Epopeya de Gilgamesh contiene el Relato babilónico del diluvio.
The Gilgamesh flood included several 7 day long events.	La inundación Gilgamesh incluía varios acontecimientos de 7 días de duración.
It lacks the obvious mythological aspects of the Gilgamesh epic.	Carece de los aspectos mitológicos obvios de la Epopeya de Gilgamesh.
According to the Sumerian Gilgamesh Epic, there once was a huge flood.	Según la Epopeya del Sumerio Gilgamesh, una vez hubo un gran diluvio.
With little other recourse, Gilgamesh offers kind words and his submission to Agga.	Con pocos recursos, Gilgamés ofrece palabras afectuosas y su sumisión a Agga.
Gilgamesh - At the end of his heroic life, what is his conclusion?	Gilgamesh - Al final de su heroica vida, ¿cuál fue su conclusión?
For example, the tale of Gilgamesh.	Por ejemplo, la historia de Gilgamesh.
For example, the well-known Gilgamesh is said to have to slain a dragon.	Por ejemplo, se dice que el conocido Gilgamesh mató un dragón.
King Arthur, Beowulf, Siegfried, Gilgamesh, and Rama are all examples of epic heroes.	El Rey Arturo, Beowulf, Siegfried, Gilgamesh y Rama son todos ejemplos de héroes épicos.
His wife looked to Gilgamesh.	Su esposa miró a Gilgamés.
Gilgamesh tells her about the purpose of his journey.	Gilgamesh se reúne con Siduri y le dice el propósito de su viaje.
However, the Epic of Gilgamesh doesn't completely hide the hero's flip side.	Sin embargo, la Epopeya de Gilgamés no oculta completamente la otra cara del héroe.
But his friends tell him, "Gilgamesh, "what you seek, you will never find."	Pero sus amigos le dicen: "Gilgamesh, lo que buscas, nunca lo encontrarás".
Is the Biblical Flood Account a Modified Copy of the Epic of Gilgamesh?	¿Es el Relato del diluvio Bíblico una Copia Modificada de la Epopeya de Gilgamesh?