ghi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Model of supporting structure in RFEM (© GHI)	El modelo de la estructura de soporte en RFEM (© GHI)
GHI will retain an auditor to ensure all eligible members are given refunds.	GHI mantendrá un auditor para asegurar que todos los miembros elegibles reciban reembolsos.
Supporting structure made of steel trusses (© GHI)	El piso adicional en construcción (© GHI)
Under the terms of the agreement with GHI, the insurance company will send reimbursement checks to affected members.	Bajo los términosdel acuerdo con GHI, la compañía de seguros le enviará los cheques de reembolso a los miembros afectados.
Oh, by the way, if you want someone to install that for you, I can put you in touch with my ex-houseman, Ghi.	Por cierto, si quieres que alguien te instale eso, te puedo poner en contacto con mi ex sirviente, Ghi.
Novotel Ghi Conakry hotel The best hotel in Conakry has no air conditioning and the cleaning isn't very good for the price paid.	Hotel Novotel Ghi Conakry El mejor hotel de Conakry, pero sin aire acondicionado, y muy justito en su limpieza para el precio.
The meeting was also attended by the Morón mayor, Lucas Ghi, and the dean of the University of Morón, Héctor Norberto Porto Lemma.	También estuvieron presentes el intendente de Morón, Lucas Ghi y el rector de la Universidad de Morón, Héctor Norberto Porto Lemma.
We participated on a shared 40 m2 stand organised by Fundigex along with other Spanish companies (Ondarlan induction furnaces, GHI furnaces, Indefunsa hydraulic wedges).	Hemos asistido con un stand compartido de 40 m2 organizado por Fundigex junto con otras empresas españolas (Ondarlan hornos inductotérmicos, Hornos GHI, Indefunsa cuñas hidráulicas).
The Global Hunger Index (GHI) is designed to comprehensively measure and track hunger globally and by country and region.	El Índice Global del Hambre (GHI) es una herramienta diseñada para medir y dar seguimiento de manera comprehensiva al hambre a nivel mundial y también por países y regiones.
On 13 October 2014, the Global Hunger Index (GHI) for 2014 was released by the International Food Policy Research Institute (IFPRI).	El 13 de octubre de 2014, el Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI) publicó el Índice Global del Hambre (GHI) de 2014.
In addition to providing reimbursement to eligible members, the agreement provides that GHI train its employees, pay a penalty, and assist consumers with resolving any debt collection activity.	Además de proporcionar reembolsos a los miembros elegibles, el acuerdo prevé que GHI entrene a sus empleados, y pagar una multa.
On 16 August 2010, Secretary of State Hillary Clinton rolled out the U.S. Global Health Initiative (GHI).	La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, puso en marcha la iniciativa mundial de Estados Unidos en materia de salud (Global Health Initiative – GHI) el 16 de agosto de 2010.
Using our measurement systems ensures accurate data for GHI (Global Horizontal Irradiation), DHI (Diffuse Horizontal Irradiation) and DNI (Direct Normal Irradiation).	Nuestros sistemas de medición permiten la medición de diferentes parámetros: GHI (Irradiación global horizontal), DHI (Irradiación global difusa) y DNI (Irradiación normal directa).
GENEVA, 18 June 2010–UNAIDS welcomes the announcement of the first round priorities for new Global Health Initiative (GHI) of the United States Government.	GINEBRA, 18 de junio de 2010 – ONUSIDA celebra el anuncio de las primeras prioridades establecidas por la Iniciativa para la salud mundial (GHI, por sus siglas en inglés) del gobierno de Estados Unidos.
The hunger situation in Nepal is serious with a Global Hunger Index (GHI) value of 17.3 it is below alarming level, but the condition is considered serious (IFPRI, 2011).	El hambre en Nepal es una situación grave, con un valor del Índice Global del Hambre (GHI) de 17,3 que si bien está por debajo del nivel alarmante, se considera serio (IFPRI, 2011).
According to the report, the GHI has fallen by 27% since 2000, while 17 countries worldwide including Azerbaijan, Peru, Venezuela and Brazil, have reduced their rate by 50%.	Según el informe, el GHI ha disminuido en un 27% desde el año 2000, mientras que 17 países en todo el mundo incluyendo Azerbaiyán, Perú, Venezuela y Brasil, han reducido su índice en un 50%.
On 11 October 2016, the 2016 Global Hunger Index (GHI) was launched at an event in Brussels hosted by the International Food Policy Research Institute (IFPRI) and Alliance2015.	El 11 de octubre del 2016, se llevó a cabo el lanzamiento del Índice Global del Hambre (GHI) 2016 durante un evento en Bruselas presidido por el Instituto Internacional de Investigaciones sobre Políticas Alimentarias (IFPRI) y la Alianza 2015.
EmblemHealth, Inc. is the parent organization of the following companies that provide health benefit plans: Group Health Incorporated (GHI), HIP Health Plan of New York (HIP), HIP Insurance Company of New York, Inc.	EmblemHealth, Inc. es la organización matriz de las siguientes compañías que brindan planes de beneficios de salud: Group Health Incorporated (GHI), HIP Health Plan of New York (HIP), HIP Insurance Company of New York, Inc.
He began his search for members began shortly after, first discovering G. Gorilla (born Ko Hyun Ghi) who went on to work with the group taking up the role of songwriter, producer and arranger for the first four Eve albums.	Empezó a buscar nuevos miembros poco después, encontró primero a G. Gorilla (Ko Hyun Ghi) que pasó a formar parte del grupo como compositor, productor y arreglista de los cuatro primeros álbumes de Eve.
The Global Hunger Index (GHI) series of reports tracks the state of hunger–worldwide and country by country–and spotlights those regions and countries where action to address hunger is most urgently needed.	Los informes del Índice Global del Hambre registran el estado de situación del hambre —en todo el mundo y país por país— y pone el foco en las regiones y los países donde las medidas contra el hambre son más necesarias.