get your priorities straight

Popularity
500+ learners.
Okay, number two: You have to get your priorities straight, my friend.
Vale, número dos: Tienes que aclarar tus prioridades, amigo mío.
I will support you when you get your priorities straight.
Yo te apoyaré, cuando pongas en orden tus prioridades.
You need to get your priorities straight, boy.
Es necesario que pongas en orden tus prioridades, chaval.
You need to get your priorities straight, young lady.
Tienes que reordenar tus prioridades, señorita.
So I suggest you get your priorities straight.
Así que sugiero que elijan mejor sus prioridades.
You need to get your priorities straight.
Necesitas aclarar tus prioridades.
You've gotta get your priorities straight.
Tienes que tener claras tus prioridades.
You better get your priorities straight.
Es mejor que determines tus prioridades.
Look, I don't need this. You get your priorities straight, maybe we'll talk.
Si pones tus prioridades en orden, tal vez podamos hablar.
You've gotta get your priorities straight.
Tienes que tener claras tus prioridades.
When it comes to multitasking, it's important to get your priorities straight.
Cuando debas realizar varias cosas a la vez, es importante que establezcas tus prioridades.
I'm gonna set you up with a real guy... teach you to get your priorities straight.
Te voy a arreglar una cita con un tipo real... te enseñara a tener tus prioridades correctas.
I'm gonna set you up with a real guy... teach you to get your priorities straight.
Te voy a arreglar una cita con un chico... y a enseñarte cuales son tus prioridades.
So you'll just have to get your priorities straight; you can either get high or get hard.
Así que solo tienes que poner tus prioridades en alto; puedes colgarte o puedes ponerte duro.
You need to get your priorities straight and let go of the— let go—let go of the dress so we can treat you.
Necesitas tener tus prioridades y dejar... dejar ir el vestido para que podamos tratarte.
Maybe it's a good thing, because at least now, there'll be a record of me telling you to get your priorities straight
Tal vez sea algo bueno, porque al menos, ahora habrá registro de mi diciéndole que mantenga en orden sus prioridades
You need to get your priorities straight, because my word became nothing today, and I don't ever want to be put in that position again.
Necesitas revisar tus prioridades, porque mi palabra se volvió nada hoy. Y no quiero volver a estar en esa posición nunca.
Get your priorities straight.
Pon tus prioridades delante.
Get your priorities straight.
Ten claras tus prioridades.
Get your priorities straight.
Piensa bien en tus prioridades.
Palabra del día
disfrutar