Okay, number two: You have to get your priorities straight, my friend. | Vale, número dos: Tienes que aclarar tus prioridades, amigo mío. |
I will support you when you get your priorities straight. | Yo te apoyaré, cuando pongas en orden tus prioridades. |
You need to get your priorities straight, boy. | Es necesario que pongas en orden tus prioridades, chaval. |
You need to get your priorities straight, young lady. | Tienes que reordenar tus prioridades, señorita. |
So I suggest you get your priorities straight. | Así que sugiero que elijan mejor sus prioridades. |
You need to get your priorities straight. | Necesitas aclarar tus prioridades. |
You've gotta get your priorities straight. | Tienes que tener claras tus prioridades. |
You better get your priorities straight. | Es mejor que determines tus prioridades. |
Look, I don't need this. You get your priorities straight, maybe we'll talk. | Si pones tus prioridades en orden, tal vez podamos hablar. |
You've gotta get your priorities straight. | Tienes que tener claras tus prioridades. |
