get turned on

I get turned on when I am riding my bike.
Me excito cuando estoy montando mi bicicleta.
That they get all red when you get turned on.
Que se ponían rojas cuando te excitabas.
I don't get turned on like other women.
No me excito como las demás mujeres.
Oh, sorry, I forgot to get turned on.
Oh, lo siento, me olvidé excitarte.
What if I get turned on when I look at him?
¿Y si me pone cuando le miro?
Who's ready to get turned on?
¿Quién está listo para encenderse?
Who's ready to get turned on? ___ Emmett.
¿Quién está listo para encender? Emmett.
I'm not gonna get turned on?
No me voy a encender.
I get turned on by what I feel and what I see, not by just some words.
Me enciendo por lo que siento y por lo que veo, no por solo unas cuantas palabras.
Just looking at a person with piercings can be enough to get turned on, not to mention the feeling of a cold and metallic object against one's body.
Solo ver a una persona con piercings puede ser suficiente para excitarse, pero también puede hacerlo la sensación de un objeto frío y metálico contra el cuerpo.
Now you understand why I get turned on Shavon, she says.
Ahora usted entiende por qué tengo activado Shavon, ella dice.
It means that they get turned on easily by what they see.
Esto significa que consiguen encendidos fácilmente por lo que ven.
When we were dating, you could get turned on anywhere.
Cuando salíamos juntos, podías ponerte cachondo en cualquier sitio.
Well, men get turned on by what they see.
Bueno, a los hombres los excita lo que ven.
Don't get nervous when the lights get turned on.
No te pongas nervioso cuando se prendan las luces.
There isn't a man alive who wouldn't get turned on by that.
No hay un hombre vivo que no se excitaría con eso.
You know, you're kinda cute when you get turned on.
Sabes, se te ve bien cuando estás excitado.
Hey, how you get turned on to Douglass?
¿Cómo es que te interesa Douglass? Lo necesito para clase.
Do you get turned on at places like tonight?
¿Te excitaste con lo de esta noche?
They get turned on by all this.
Ellos se excitan por todo esto.
Palabra del día
la almeja