get engaged

comprometerse

France was already willing to get engaged in Syria.	Francia ya estaba dispuesta a comprometerse en Siria.
Isn't it fine if you get engaged before leaving?	¿No está bien si te comprometes antes de salir?
Third, how to get engaged and married, Genesis 2:18.	Tercero, cómo comprometerse y casarse, Génesis 2:18.
For a price of $350 anyone can get engaged surrounded by penguins.	Por un precio de $ 350, cualquiera puede comprometerse rodeado de pingüinos.
What if you get engaged in two years?	¿Y si te comprometes en dos años?
And while we're at it, why don't we get engaged, too?	Y ya que estamos en ello, ¿por qué no nos comprometemos también?
That's what happens when you get engaged.	Eso es lo que sucede cuando te comprometes.
You know, most people deal with this stuff before they get engaged.	Sabes, la mayoría arregla estas cosas antes de comprometerse.
But our love must be free, so we don't need to get engaged.	pero nuestro amor tiene que ser libre, así que no debemos comprometernos.
The Marshal wanted to get engaged to me, but I thought of him.	El mariscal quería casarse conmigo, pero yo pensaba en él.
A lot of people today are afraid to get engaged and married.	Muchas personas hoy en día tienen miedo de comprometerse y casarse.
Speaking of relationships, how about Donny's decision to get engaged?	Hablando de relaciones, ¿qué opinas de la decisión de Donny de comprometerse?
After a whole day of that, you still want to get engaged?	Después de todo un día, ¿aún quieres comprometerte?
I'll get engaged only to the one I want to marry.	Voy a comprometerme solo con la persona que me quiero casar.
I suspect that's why he's in no hurry to get engaged.	Es por eso que sospecho que no está apurado en casarse.
That's good because I'm looking to get engaged.	Eso está muy bien porque es lo que quiero hacer.
There are many ways you can get engaged and every contribution makes a difference.	Existen muchas formas de colaborar y cada contribución hace la diferencia.
She was about to get engaged, after Ramadan?	Ella se iba a comprometer después del Ramadán, ¿es así?
We're going to get engaged in two weeks.	Chiquiño, nos vamos a comprometer dentro de dos semanas.
I told him, "You get engaged, you're getting married, "	Le dije, 'Te comprometes, te vas a casar'.