get discouraged

This may feel difficult at first, but don't get discouraged.
Esto puede sentirse difícil al principio, pero no te desanimes.
If you get discouraged with one, work on another.
Si te desanimas con uno, trabaja en otro.
Don't get discouraged with the idea that you are not progressing.
No te desanimes con la idea de que no estás progresando.
Westerners tend to have low self-esteem, and so we get discouraged.
Los occidentales tienden a tener baja autoestima, así que nos desanimamos.
Don't get discouraged at this point in the game.
No te desanimes en este punto del juego.
If we practice now and don't make good progress, we get discouraged.
Si practicamos ahora y no hacemos un buen progreso, nos desanimamos.
Please don't get discouraged, our database grows every day.
Por favor, no te desanimes, nuestra base de datos crece cada día.
No matter how small your site is, don't get discouraged.
No importa lo pequeño que sea tu sitio web, no te desanimes.
It was not always easy, but we didn't let ourselves get discouraged.
No fue siempre fácil, pero no nos dejamos desanimar.
The important thing here is not to get discouraged.
Lo importante aquí no es para desanimarse.
Try not to get discouraged if your efforts to help go unnoticed.
Trata de no desanimarte si tus esfuerzos por ayudar pasan desapercibidos.
However, this was not the moment to get discouraged.
Sin embargo, los momentos no eran a propósito para desanimarse.
You mustn't get discouraged, that's the way it is.
No debe desanimarse, así es como son las cosas.
Don't get discouraged; constructive criticism is a key part of any job.
No te desanimes; las críticas constructivas son una parte esencial de cualquier trabajo.
You mustn't get discouraged by their dysfunctional critique.
No hay que desanimarse por su crítica disfuncional.
Don't get discouraged on the first clean up.
No te desanimes por la primera limpieza.
You can't get discouraged when something goes wrong.
No puedes desanimarte cuando algo no salga bien.
As we gaze upon SELF we get discouraged very quickly.
Cuando fijamos la mirada en nosotros mismos, nos desanimamos muy pronto.
You get discouraged, you get upset, you get frustrated; Why?
Te desanimas, te disgustas, te frustras; ¿Por qué?
We can easily get discouraged by seeing what people can not do.
Es fácil desmoralizarse al ver lo que la gente no puede hacer.
Palabra del día
la guarida