geopolítico

Diccionario
Ejemplos

Desierto y estepas representan el microcosmos geopolítico de los nómadas.	Desert and steppes represent the geopolitical microcosm of the nomads.
Estos son los sectores relacionados con el mayor riesgo geopolítico.	These are the sectors associated with the greatest geopolitical risk.
Washington siempre ha considerado a Rusia como un competidor geopolítico.	Washington has always regarded Russia as a geopolitical competitor.
Dugin: Necesitamos un análisis geopolítico y de civilización muy claro.	Dugin: We need a very clear geopolitical and civilizational analysis.
El petróleo como eje de un nuevo mapa geopolítico.	Oil as the axis of a new geopolitical map.
Una alianza así tiene mucho sentido geopolítico para Alemania/Francia y Rusia.	Such an alliance makes geopolitical sense for Germany/France and Russia.
David versus Goliat adquiere aquí todo su carácter geopolítico.	David versus Goliath here takes on all its geopolitical nature.
Es noticioso y está en el centro de un conflicto geopolítico.	It is newsworthy and at the centre of a geopolitical conflict.
Pero la ONU fue construida fundamentalmente como un edificio geopolítico.	The UN was however mostly constructed as a geopolitical building.
La región antártica tiene un valor científico y geopolítico significativo.	The Antarctic region has significant scientific and geopolitical value.
Este último creó un escudo geopolítico contra la inestabilidad.	The latter created a geopolitical shield against instability.
Esta zona de paz no es un fin geopolítico en sí mismo.	This zone of peace is not a geopolitical objective in itself.
El otro objetivo geopolítico del TTIP es Rusia.	The other geopolitical target of TTIP is Russia.
Las familias eran desplazadas según un objetivo geopolítico.	Families were displaced according to a geopolitical objective.
Los corredores del comercio tenían un profundo impacto geopolítico.	The trade corridors had a deep geopolitical impact.
Todo lo anterior implica un viraje geopolítico de enormes dimensiones.	All of the aforementioned implies a geopolitical turn of enormous dimensions.
El interés de Putin en Ucrania es puramente geopolítico.	Putin's interest in the Ukraine is purely geopolitical.
Su expresión más visible es el reordenamiento geopolítico internacional.	Its most visible sign is the international geopolitical reorganisation.
Entonces entraremos en un juego geopolítico completamente diferente.	Then we will enter a completely different geopolitical ball game.
Ya no hay lugar para él en el mapa geopolítico moderno.	There is no more place for it on the modern geopolitical map.