geopolítica

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Representaciones geopolíticas: Chile y Argentina en Campos de Hielo Sur.	Geopolitical representations: Chile and Argentina in the Campos de Hielo Sur.
Por razones geopolíticas Roosevelt estaba extremadamente interesado en el canal interoceanic.	For geopolitical reasons Roosevelt was extremely interested in the interoceanic canal.
Su composición debe reflejar las realidades geopolíticas del siglo XXI.	Its composition must reflect the geopolitical realities of the twenty-first century.
¿Cuáles son las consecuencias geopolíticas de esta nueva geografía del dinero?	What are the geopolitical implications of this new geography of money?
Estas incluyen políticas económicas, sobre recursos naturales, geopolíticas y militares.	These policies include economic, natural resource, geopolitical and military.
Estamos sacrificando los derechos humanos por razones geopolíticas y militares.	We are giving up human rights for geopolitical and military reasons.
Ofreció una imagen precoz de las visiones geopolíticas transcontinentales.	It brought an early picture of the transcontinental geopolitical visions.
Ello tiene consecuencias geopolíticas que aún no se comprenden bien.	That has geo-political consequences that are not yet well understood.
Junto con las preocupaciones renovadas sobre el Brexit y las tensiones geopolíticas.	Coupled with renewed concerns over Brexit and geopolitical tensions.
Oriente Medio sigue en el centro de las tensiones geopolíticas.	Middle East continues to be at the heart of geopolitical tensions.
El Consejo debe reflejar las realidades geopolíticas del presente.	The Council must reflect the current geopolitical realities.
Estos desastres relacionados con el clima también tienen consecuencias geopolíticas y crean inestabilidad.	These climate-related disasters also have geopolitical consequences and create instability.
Desde luego, las inquietudes geopolíticas son un tema constante en la región.	Of course, geopolitical concerns are an ongoing issue in the region.
¿Las responsabilidades económicas y geopolíticas de los países del norte?	The economic and geopolitical responsibilities of the countries of the North?
Todas las demás consideraciones geopolíticas deben ser dejadas de lado.	All other geopolitical considerations must be set aside.
Desafortunadamente, estamos dejando a un lado la definición de las prioridades geopolíticas.	Unfortunately, however, we are sidestepping the definition of geopolitical priorities.
La guerra civil siria tiene importantes implicaciones geopolíticas.	The Syrian civil war has significant geopolitical implications.
También acentúa el reto de conciliar los principios humanitarios con las preocupaciones geopolíticas.	It also accentuates the challenge of reconciling humanitarian principles with geopolitical concerns.
El estudio y la investigación no conocen fronteras geopolíticas, ni barreras confesionales.	Study and research recognize no geopolitical borders, nor confessional enclosure.
Revolución: Antes mencionaste algunas de las implicaciones geopolíticas de esta crisis.	Revolution: Earlier you touched on some of the geopolitical implications of this crisis.