geomorphic

Diccionario
Ejemplos

SNUPIE 19 shows geomorphic history of the sector.	El SNUPIE 19 muestra la historia geomorfológica del sector.
Includes adaptations to reflect the functional aspects of wetlands based on geomorphic and hydrologic features.	Comprende adaptaciones que reflejan los aspectos funcionales de los humedales basadas en rasgos geomórficos e hidrológicos.
Knight Piésold has been proactive in harnessing techniques that facilitate geomorphic interpretation and hazard characterization.	Knight Piésold ha sido proactivo en emplear técnicas de aprovechamiento que facilitan la interpretación geomórfica y caracterización de peligros.
Chiquini cave: The Chiquini cave is a cave with interesting geomorphic formations (There are no Speleological studies).	Cueva de Chiquini: La Cueva de Chiquini es una cueva con interesantes formaciones geomórficas (no existen estudios espeleológicos).
The objective of this study was to identify the relationship between the geomorphic environments, landforms and the soils in the Yucatan State.	El objetivo del trabajo fue identificar las relaciones entre los ambientes geomorfológicos, geoformas y suelos del estado de Yucatán.
The routing parameters of the Muskingum-Cunge method are hydraulic, distributed (at a cross section), and based exclusively on geomorphic data.	En cambio, los parámetros de tránsito del método Muskingum-Cunge son hidráulicos, distribuídos (en una sección transversal), y basados exclusivamente en datos hidráulicos.
The geomorphic thresholds that influence the efficiency and intensity of surface modification by different processes can often be hard to define.	Los umbrales geomórficos que influencian la eficiencia y la intensidad de la modificación de la superficie a través de los distintos procesos es a menudo difícil de definir.
Thus, the Muskingum-Cunge method does not explicitly require a streamgaging station, being applicable to any channel reach as long as the geomorphic data is available.	El método Muskingum-Cunge no requiere explícitamente de una estación de aforo, por lo que puede ser aplicado a cualquier tramo, siempre y cuando la información hidráulica/geomorfológica esté disponible.
Temporal and spatial responses of alluvial river systems are a function of geomorphic thresholds, feedbacks, lags, upstream or downstream transmission of disturbances, and geologic/physiographic controls.	Las respuestas temporales y espaciales de sistemas de ríos aluviales son función de los umbrales geomórficos, retroalimentaciones, desfasamientos, transmisión aguas arriba o aguas abajo de los disturbios, y los controles geológicos/fisiográficos.
Satellite and radar images are used to identify geomorphic changes in watershed areas and river channels draining a newly erupted active volcano (such as the Mayon and Pinatubo volcanoes).	Las imágenes de satélite y de radar se utilizan para identificar cambios geomórficos en las cuencas y en los cursos de los ríos que drenan los volcanes activos que han sufrido recientemente una erupción (Pinatubo y Mayon).
The earliest (> 32 Ma) pulse of extension may be related to a regional (~250 km long) NW-trending fault system that divides the Mesa Central into two domains with contrasting stratigraphy and different geomorphic aspect.	El primer pulso de deformación en la región (>32 Ma) posiblemente está relacionado con un sistema de fallas regional (>250 km de longitud) con orientación NW y que divide a la Mesa Central en dos dominios con estratigrafía y aspecto geomorfológico distinto.
The Reserve belong to the territory of Santa Ninfa and Gibellina. It is characterized by a chalky upland with many underground cavities among whom the St. Ninfa cave is the most important from the speleological and geomorphic point of view.	La Reserva esta en el territorio de Santa Ninfa y Gibellina, en un altiplano yesoso que está caracterizado por la presencia de muchas cavidades subterráneas entre la cuales la gruta de Santa Ninfa se destaca por el elevado interés espeleológico y geomorfológico.
Geomorphic setting (where it occurs within the landscape, linkage with other aquatic habitat, biogeographical region) *	Situación geomórfica (en qué lugar del paisaje se da, vínculos con otros hábitat acuáticos, región biogeográfica)*
Before 2009, our group developed some of the examples that are considered pioneers at a global scale in Geomorphic Restoration.	Con anterioridad a 2009, nuestro grupo desarrolló algunos de los ejemplos que están considerados pioneros a nivel mundial en materia de Restauración Geomorfológica.
The UCM group in Geomorphic Restoration met and learnt GeoFluv–Natural Regrade in 2009. Since then, maintains a close collaboration with its creator, Nicholas Bugosh.	El grupo de Restauración Geomorfológica de la UCM conoció y aprendió GeoFluv – Natural Regrade en 2009, año desde el cual mantiene una estrecha relación con su creador, Nicholas Bugosh.
The first geomorphic law of Horton describes the number of branches of a certain order in a dendrite system.	La primera ley de Horton describe el número de ramos de una cierta orden dentro de una estructura dendrítica.
Currently, the group is broadening its knowledge in the use of the Landscape (Geomorphic) Evolution Model SIBERIA, widely used for modelling stability of mining landscapes.	Actualmente, el grupo está ampliando su expertise en herramientas complementarias, tales como el uso del modelo de evolución geomorfológica SIBERIA.
Geomorphic Restoration outperform then the traditional methods of rehabilitation or reclamation and is a core of truly ecological and landscape restoration approaches, because it lays the foundations for restoring ecosystem and landscape functionality and processes.	La Restauración Geomorfológica supera los tradicionales enfoques de rehabilitación o 'reclamación' y se sitúa en un contexto de verdadera restauración ecológica, pues permite sentar las bases para recuperar los procesos y la funcionalidad de los ecosistemas y los paisajes naturales.