geomorfológico
- Ejemplos
El Desfiladero de los Gaitanes es de extraordinario interés geomorfológico. | The Desfiladero de Los Gaitanes is of extraordinary geomorphologic interest. |
Términos que describen el tipo de objeto geomorfológico. | Terms describing the type of a geomorphologic feature. |
Para proteger este contexto geomorfológico único, un Parque Nacional fue creado en 1974. | To protect this unique geomorphological context, a National Park was established in 1974. |
Objeto geomorfológico producido por la dinámica natural. | A geomorphologic feature produced by the natural dynamics. |
Objeto geomorfológico (es decir, forma de relieve) creado por la actividad humana. | A geomorphologic feature (i.e., landform) which has been created by human activity. |
Objeto geomorfológico (es decir, forma de relieve) creado por procesos naturales. | A geomorphologic feature (i.e. landform) that has been created by natural Earth processes. |
Desde un punto de vista geomorfológico, la región es endorreica, sin salida al mar. | From a geomorphological perspective, the region is endorheic, with no outlet to the sea. |
Desde el punto de vista geomorfológico está enclavada en la llanura costera de Yásica. | From the geomorphological point of view it is located in the coastal plain of Yasica. |
Tipo de objeto geomorfológico natural. | The type of the natural geomorphologic feature. |
Proceso geomorfológico relicto o fósil. | A relict or fossil geomorphologic process. |
Este es un fenómeno geomorfológico, con acantilados densa vegetación aumento a 150 metros sobre el nivel del mar. | This is a geomorphologic phenomenon with densely vegetated cliffs rising to 150 meters above sea level. |
Esta zona posee gran interés científico, geológico y geomorfológico además de conformar un paisaje de gran espectacularidad. | The area is of great scientific, geological and geomorphological interest and forms a spectacular landscape. |
En la línea litoral disfrutará de la playa de Santa Justa, un conjunto de interés geomorfológico y de gran belleza natural. | Along the coastline you will enjoy Santa Justa beach, a combination of geomorphologic interest and natural beauty. |
La zona del Parque de Prespa constituye un paraje natural de importancia internacional debido a su significado geomorfológico, ecológico, para la biodiversidad y cultural. | The Prespa Park Area is a natural area of international importance owing to its geomorphology, ecology, biodiversity and cultural significance. |
Proceso geomorfológico que se encuentra actualmente en actividad o que se ha reactivado tras un período de tiempo convencionalmente corto. | A geomorphologic process that is currently in a state of action, or that has been reactivated since a conventionally short period of time. |
Así, el Macizo del Suroeste es un espacio de gran interés geomorfológico y botánico, así como de singulares valores paisajísticos y arqueológicos. | Themassif of the southwestis an area of great geomorphological and botanical interest, and also has unique landscape and archaeological features. |
La zona del Parque de Prespa constituye un paraje natural de importancia internacional debido a su significado geomorfológico, ecológico, para la biodiversidad y cultural. | The Prespa Park Area is a natural area of international importance owing to its biodiversity and geomorphologic, ecological, and cultural significance. |
Situado en el cauce del río Mula, se trata de un paraje de gran belleza paisajística y de gran interés hidrológico, geomorfológico y sedimentológico. | Located on the course of the River Mula, this is an exceptionally beautiful spot, of great hydrological, geomorphological and sedimentological interest. |
Elemento geomorfológico de una montaña constituido por una falda o cuña coluvial, firme o aproximadamente cóncava, situada al pie de las pendientes. | A geomorphologic component of mountains consisting of the strongly to slightly concave colluvial apron or wedge at the bottom of mountain slopes. |
Un entorno único El célebre 'malpaís' es un ecosistema geomorfológico que se forma en el interior de la isla, concretamente entre los municipios de Antigua y Tuineje. | A unique environment The famous 'Malpaís' is a geomorphological ecosystem that was formed in the island's interior, specifically between the towns of Antigua and Tuineje. |
