geoestratégico

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

SERVICIOS Mercazaragoza no es solo un emplazamiento geoestratégico privilegiado.	SERVICES Mercazaragoza is not only a geostrategic privileged emplacement.
Aún así, Rabin se refirió a Irán como un amigo geoestratégico.	Yet, Rabin referred to Iran as a geostrategic friend.
Mercazaragoza no es solo un emplazamiento geoestratégico privilegiado.	Mercazaragoza is not only a geostrategic privileged emplacement.
Tenga en cuenta que Amphipolis fue antigua colonia ateniense, con importante valor geoestratégico.	Please note that Amphipolis was ancient Athenian colony, with important geostrategic value.
Existe un verdadero juego diplomático y geoestratégico.	A truly diplomatic and geo-strategic game is being played.
Se trata de una región de gran interés geopolítico y geoestratégico para la comunidad internacional.	It is a particularly interesting geopolitical and geo-strategic region for the international community.
Son áreas en las que nuestra excesiva dependencia ha creado un riesgo geoestratégico y el conflicto político-militar.	They are areas to which our over-dependence has created a geo-strategic risk and political-military conflict.
Punto focal geoestratégico Amfipolis constituido, ¿Por qué tierra controlada transporte Macedonia-Tracia y Helesponto.	The geostrategic Amfipolis constituted focal point, Why controlled land transport Macedonia-Thrace and hellespont.
La India es una economía emergente sólida, un nuevo polo geoestratégico en el conjunto de Asia.	India is a strong emerging economy, a new geostrategic pole in Asia as a whole.
Turquía se encuentra en una fase crucial, tanto internamente como en la nueva definición de su papel geoestratégico.	Turkey is at a crucial stage, both internally and in redefining its geostrategic role.
La creación de la Gran Albania puede verse, indudablemente, con ese sentido histórico y geoestratégico.	The creation of Greater Albania can probably be seen in this historical and geostrategic light.
Si observas las políticas de Trump desde un punto de vista geoestratégico, son totalmente incoherentes.	If you take a look at Trump's policies from a geostrategic point of view, they're totally incoherent.
El año 2015 constituye un punto de inflexión para hacer frente al desafío geopolítico y geoestratégico del agua.	The year 2015 is a turning point to address the geopolitical and geostrategic water challenge.
¿Qué es más importante: la democracia y los criterios de Copenhague o la importancia de Turquía como socio geoestratégico?	Which is more important: democracy and the Copenhagen criteria or Turkey's significance as a geo-strategic partner?
Al sacar a Damasco de la ecuación, Washington y sus aliados esperan crear un revés geoestratégico para Irán.	By removing Damascus from the equation, Washington and its allies are hoping to create a geo-strategic setback for Iran.
Nunca ha habido duda de que la mayoría apoyaría la secesión, objetivo geoestratégico de Washington y Berlín.	There was never any doubt that a majority would advocate secession–a geostrategic aim of Washington and Berlin.
Como nueva frontera de la UE desde la adhesión de Bulgaria y Rumanía, es un espacio geoestratégico evidente.	As a new border of the EU since the accession of Bulgaria and Romania, it is an obvious geostrategic space.
Todo el mundo puede calcular el papel geoestratégico del Pakistán, vecino de Afganistán y de la India.	We are all aware of Pakistan’s geostrategic role, bordering as it does on Afghanistan and India.
Esto es un genocidio sistemático perpetrado contra el pueblo checheno por razones de interés geoestratégico y energético.	This is systematic genocide of the Chechen people for the sake of energy resources and geostrategic interests.
El levantamiento en Egipto está llevando a las masas al centro del escenario en un lugar geoestratégico del mundo.	The upheaval in Egypt is bringing the masses onto the stage in a geostrategic part of the world.