gender ratio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The gender ratio in the adult population is estimated to be 1 male per.85 females.	Se calcula que la proporción de género entre los adultos es de 1 hombre por 0,85 mujeres.
There had also been an improvement in the Department's gender ratio during the year, with 35 per cent of the recruits being women.	También mejoró la proporción de hombres y mujeres en ese año, al haber contratado a un 35% de mujeres.
When this adjustment is made (see Table 1), the regional average is 9.5% of the population, 15.9% among men and 3.5% among women. The gender ratio is 4.5, which suggests that binge drinking is a highly masculine phenomenon.	En este caso (ver tabla 1) el promedio para la región es de 9,5% de la población con al menos una ocasión de consumo semanal sobre 5 tragos; proporción que sube a 15,9% entre los hombres y 3,5% entre las mujeres.
The gender ratio on company boards, the development of equality plans in large companies and the proportion of female members of company boards are not questions which are best and most effectively regulated at EU level.	El equilibrio de géneros en los consejos de administración, la elaboración de planes de igualdad de género en las grandes empresas y la proporción de miembros femeninos en los órganos directivos de las empresas no son temas que se regulen mejor o más eficazmente a nivel comunitario.
It's hard to know the gender ratio in advance.	Es difícil saber la proporción de género por adelantado.
The male to female gender ratio was 2.8:1.	La proporción de hombres a mujeres era de 2,8:1.
The staff gender ratio was 63 per cent male and 37 per cent female.	La distribución de género del personal era 63% varones y 37% mujeres.
What will the gender ratio be?	¿Cuál será la proporción de género?
The gender ratio of the staff was the same: twelve women to two men.	La proporción de género del staff fue la misma: doce mujeres y dos hombres.
The gender ratio is currently 28% male and 72% female.	Los porcentajes por género son actualmente los siguientes: 28% de hombres y 72% mujeres.
The gender ratio in education is balanced.	El porcentaje de niños y niñas en la educación está equilibrado.
This gender ratio was not far from the ideal target of 50 per cent.	Esta proporción entre los géneros no estaba demasiado lejos de alcanzar el objetivo ideal del 50%.
The gender ratio across the organisation is balanced and remained virtually unchanged.	La proporción entre mujeres y hombres en toda la organización es equilibrada y ha permanecido prácticamente invariable.
These characteristics may form morphometric markers to determine with greater certainty the gender ratio in this species.	Estos caracteres pueden constituir marcadores morfométricos para determinar, con mayor certeza, la proporción de sexos en la especie.
Parties which do not democratise the gender ratio within their own ranks are not truly democratic.	Los partidos que no democratizan la proporción entre hombres y mujeres entre sus propias filas no son verdaderamente democráticos.
The sample included 40 Afrodescendants and 40 non-Afrodescendants with similar socio-demographic characteristics and gender ratio.	La muestra incluyó 40 individuos afrodescendientes y 40 individuos no afrodescendientes, con similares características socio-demográficas y relación de género.
About 51% of Angola's population is female; the gender ratio is 97 men for every 100 women.	Un 51% de la población de Angola está formado por mujeres; la proporción entre los géneros es de 97 hombres por 100 mujeres.
Our Census sadly shows that there has been a decline in the gender ratio in the 0 to 6 age group.	Lamentablemente, nuestro censo muestra que ha habido un descenso en la proporción de género de 0 a 6 años de edad.
In 2004, the net enrolment gender ratio gap was 1.02 at the primary level, but 0.87 at the secondary level.	En 2004, la brecha en la proporción neta de ingreso al sistema por género era 1,02 en primaria, pero descendía a 0,87 en secundaria.
She made special mention of a gender action plan, based on the UNDP gender strategy, which aims to improve the gender ratio among volunteers.	Mencionó, en particular, un plan de acción en materia de género, basado en la estrategia correspondiente del PNUD, cuya finalidad es mejorar la proporción entre voluntarios y voluntarias.