gear hobbing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is also equipped for helical gear hobbing and grinding with inspection capabilities for both processes.	También está equipado para el fresado y rectificado de engranajes helicoidales, con capacidades de inspección para ambos procesos.
After all, the 24 gear hobbing machines from Monnier + Zahner are running round the clock, seven days a week.	Cabe destacar que las 24 máquinas de tallado de engranajes de Monnier + Zahner funcionan ininterrumpidamente las 24 horas del día, 7 días a la semana.
The gear hobbing machines VSC 400 WF are designed for the machining of gears, offering the user flexibility, to utilize as a single-spindle turning machine, gear hobbing machine or a combination of both.	Las talladoras de engranajes VSC 400 WF se han diseñado para piezas en forma de rueda y ofrecen una mayor flexibilidad al usuario, ya que se pueden emplear como tornos de un husillo, como talladoras de engranajes o como la combinación de ambos.
KG, combines the technologies Turning and Gear Hobbing on a single machine.	KG, se combinan las tecnologías de torneado y fresado en una única máquina.
The VSC 400 WF, developed in cooperation with EMAG's subsidiary KOEPFER Verzahnungsmaschinen GmbH & Co. KG, combines the technologies Turning and Gear Hobbing on a single machine.	En el VSC 400 WF, desarrollado conjuntamente con la filial KOEPFER Verzahnungsmaschinen GmbH & Co. KG, se combinan las tecnologías de torneado y fresado en una única máquina.
EMAG is known as a supplier of top-quality gear hobbing technology for high-efficiency gear production.	EMAG es conocido como proveedor de talladoras de calidad altamente productivas para fabricación de engranajes.
The Titan® Series is the benchmark for high-performance internal and external gear hobbing.	La serie Titan® es la referencia de alto rendimiento en materia de fresado interno y externo de engranajes.
With their vertical gear hobbing machines, the powertrain specialists at EMAG offer a wide range of economical solutions.	Con sus talladoras por generación verticales, los especialistas de Powertrain de EMAG ofrecen una amplia gama de soluciones rentables.
Conclusion: The K 200 Gear Hobbing Machines provide maximum flexibility and efficient processes for gear hobbing.	En conclusión: Las talladoras por generación K 200 garantizan la máxima flexibilidad y procesos eficientes en el tallado de engranajes.
EMAG provides a fast and efficient solution for manufacturing gears with the VL 4 H vertical gear hobbing machine.	Con la talladora de engranajes vertical VL 4 H, EMAG ofrece una solución rápida y eficaz para la fabricación de engranajes.
Compact and fast: the VLC 200 H gear hobbing machine is characterized by compact dimensions, short transport distances and great dynamism.	Compacta y rápida: la VLC 200 H se caracteriza por una estructura compacta, breves recorridos y un elevado dinamismo.
Parallel to the gear hobbing process, workpieces are chamfered by chamfer hobbing, a cutting chamfer technology.	Paralelamente al proceso de generado de engranes, las piezas de trabajo son chaflanadas por el proceso de corte de chaflanado, una tecnología de corte.
Result: The company's 24 Monnier + Zahner gear hobbing machines run round the clock, seven days a week.	Resultado: Las 24 máquinas de tallado de engranajes de Monnier + Zahner de la empresa funcionan ininterrumpidamente las 24 horas del día, 7 días a la semana.
The VL 4 H vertical gear hobbing machine is one of EMAG's modular machines offering reliable quality based on the latest technology.	La talladora de engranajes vertical VL 4 H pertenece a las máquinas modulares de EMAG. Esto asegura una calidad fiable basada en las últimas tecnologías.
The gear hobbing machines of the VLC Series can be equipped to match all required processes, including turning, grinding and gear hobbing.	La talladora de engranajes de la serie VLC se puede configurar para distintos procesos como por ejemplo, rectificado, tallado por generación, desbarbado.
The high-speed pick-up gear hobbing machines VSC 400 WF are designed for gear-type workpieces up to module 4 and a diameter of 230 mm.	Las talladoras de engranajes de alta velocidad con estación de autocarga VSC 400 WF están concebidas para piezas en forma de ruedas con un diámetro de hasta 230 mm y módulo 4.
Whether turning, grinding, milling, gear hobbing, or induction hardening–the CNC turning machine can be flexibly equipped with virtually all the technologies of the EMAG Group.	Desde el torneado, rectificado, fresado o tallado por generación hasta el templado inductivo: el torno CNC puede equiparse flexiblemente para casi todas las tecnologías del grupo EMAG.
With this acquisition EMAG takes yet another gigantic step towards becoming the supplier of complete process streams now also in the field of gear hobbing.	Se trata de un paso importante dado por EMAG en el camino hacia convertirse en proveedor de cadenas completas de procesos también en el ámbito de los engranajes.
In particular, he emphasises the flexibility of the MZ120 and MZ130 gear hobbing machines, with which worms can be milled and gear wheels can be hobbed.	En particular, insiste en la flexibilidad de las máquinas de tallado de engranajes MZ120 y MZ130, que permiten fresar los tornillos sin fin y tallar las ruedas dentadas.
With their vertical gear hobbing machines, the powertrain specialists at EMAG KOEPFER offer a wide range of economical solutions with machines precisely tailored to suit various manufacturing conditions.	Con sus talladoras por generación verticales, los especialistas de Powertrain de EMAG KOEPFER ofrecen una amplia gama de soluciones rentables. Se adaptan exactamente a las condiciones de producción.