Estos factores fueron evaluados exclusivamente con respecto a las cooperativas ganaderas. | These factors were evaluated exclusively with regard to the livestock cooperatives. |
Tratamiento y desinfección de instalaciones ganaderas, avícolas y camiones frigoríficos. | Treatment and disinfection of livestock, poultry facilities and refrigerated trucks. |
Más tarde, los Aborígenes fueron reclutados para trabajar en haciendas ganaderas. | Later, the Aborigines were recruited to work on cattle farms. |
Enrique Gassiebayle fue columnista de diarios y revistas ganaderas. | Enrique Gassiebayle was columnist of newspapers and cattle magazines. |
Su desarrollo está basado en actividades ganaderas y forestales. | Its development is based on livestock and forest activities. |
Además, participan observadores internacionales, organizaciones ganaderas y la sociedad civil. | In addition, international observers, livestock organizations and civil society participate. |
Examen del potencial de biogás en unidades ganaderas (2013) | Examination of biogas potential in livestock units (2013) |
Urkiolagirre es una de las zonas ganaderas más importantes del Parque. | Urkiolagirre is one of the Park's most important stockbreeding zones. |
Sin embargo, las actividades agrícolas y ganaderas están disminuyendo anualmente. | However, agriculture and livestock activities are decreasing yearly. |
Las pérdidas agrícolas y ganaderas se estimaron en más de US$16,6 millones. | Agricultural and livestock losses were estimated at more than US$16.6 million. |
Desinsectación de alojamientos e instalaciones ganaderas y otros recintos para animales. | Disinfection of accommodation and facilities for livestock and other animal enclosures. |
Antes de comprobar las explotaciones ganaderas Krymskaya. Conclusiones decepcionante. | Prior to check livestock farms Krymskaya. Conclusions disappointing. |
Entrando en el chaco paraguayo, hectáreas interminables de estancias ganaderas. | Entering the Paraguayan Chaco, endless hectares of cattle ranches. |
La mayoría de esto es para hacer haciendas ganaderas. | Most of this is do the cattle ranches. |
Desinfección Tratamiento y desinfección de instalaciones ganaderas, avícolas y camiones frigoríficos. | Disinfection Treatment and disinfection of livestock, poultry facilities and refrigerated trucks. |
Se reportaron pérdidas en las industrias ganaderas y de plátanos. | Losses were reported in livestock and banana industries. |
Cuando la expedición de becas, se dará prioridad a las explotaciones ganaderas. | When issuing grants, priority will be given to livestock farms. |
Número de explotaciones ganaderas (granjas) afectadas a 1 de enero de 20…: | Number of agricultural holdings (farms) concerned on 1 January 20…: |
He trabajado para muchas de las principales empresas ganaderas. | I have worked for many major livestock companies. |
Pulverizadores GLORIA para establos de encalado e instalaciones ganaderas. | GLORIA sprayers for liming stables and animal husbandry facilities. |
