No deberías gastar más dinero del que ganás. | You should not spend more money than you earn. |
No deberías gastar más dinero del que ganás. | You shouldn't spend more money than you earn. |
¿No es encantador cuanta gente llama cuando ganás algo? | Isn't it lovely how many people call you when you've won something? |
David Lamelas:Cuando te movés de ciudad perdés algunos amigos y ganás otros. | David Lamelas:When you move to another city you lose some friends and make others. |
¿Y te alcanza lo que ganás? | And did you earn enough to get along? |
Si ganás la pasás mejor. | If you win the better you spend. |
¿Eso es lo que ganás? | Is that what you make? |
¿Cuanto ganás en un mes? ¿1.400 euros? | What do you make a month? |
Usá la oferta del bono de casino para probar suerte y si ganás, podés utilizar el premio para disfrutar también de otros de nuestros mejores juegos. | Use your casino bonus offer to test the waters, and if you win you could use your reward to enjoy some of our other great games, too! |
Para llegar a la cima tenés que retar a otros equipos listados por encima de vos en la escalada, y si ganás te quedás con el lugar de tu rival en la misma. | To reach the top you challenge other teams listed above you in the ladder, and if you win you take their place in the ladder. |
Después de cada batalla, ganas una cierta cantidad de oro. | After each battle, you earn a certain amount of gold. |
Y eso me da ganas de sentarme en un cuchillo. | And that makes me want to sit on a knife. |
Sí, es fácil ser feliz cuando ganas todo el tiempo. | Yeah, easy to be happy when you win all the time. |
Si ganas, el taxi y el dinero son tuyos. | If you win, the taxi and the money are yours. |
Veamos si te ganas el privilegio de saber mi nombre. | Let's see if you earn the privilege to know my name. |
Esto cuesta más de lo que ganas en un mes. | This thing costs more than you make in a month. |
Eso es lo que se dice cuando ganas en polo. | Which is what you say when you win in polo. |
En este barrio, no te dan ganas de mirar demasiado. | In this neighborhood, you don't want to look too much. |
Con la luz led ganas en tranquilidad y seguridad. | With the LED light you gain in tranquility and security. |
Ganas si el ordenador tiene que colocar la última bola. | You win if the computer has to place the last ball. |
