gamut

Traductor
Ejemplos

Los perfiles ICC actuales seguirán igual y continuarán ofreciendo una estupenda densidad óptica de papel mate y gamut.	The current ICC profiles remain the same and continue to offer exceptional matte paper optical density and Gamut.
Cuanto más amplio es el gamut de un perfil ICC, mayores son las capacidades del periférico asociado para reproducir los colores.	The broader the gamut of an ICC profile, the broader the spectrum of the accessible shades which can be reproduced by the peripheral.
Combinando elementos de amateurismo y la filantropía, y representando el gamut del eclecticismo estilístico, las cerámicas del Movimiento Estético delineaban fielmente las características de una época cultural sobresaliente.	Combining elements of amateurism and philanthropy, and representing the gamut of stylistic eclecticism, the ceramics of the Aesthetic Movement faithfully delineate the features of an outstanding cultural epoch.
En semejante situación, el entero gamut de situaciones de interacción, desde el conflito o la mutua evitación, hasta la mixtura completa, debe haber empezado a nivel local y regional.	In such a situation, the entire gamut of interaction situations, from conflict to mutual avoidance and full admixture, must have ensued at the local and regional level.
Estos se refieren a la comparativa entre una fuente de luz de prueba con un espectro de referencia en cuanto a la fidelidad cromática (Rf - fidelity) y la saturación (Rg - gamut).	These reference the similarity to a test light source and reference spectrum with regard to colour fidelity (Rf) and saturation (Rg - gamut).
El nombre entero de archivo.gmmp es WCS Gamut Map Model Profile.	The full name of the file is WCS Gamut Map Model Profile.
Su gama de colores reproducibles (Gamut) es muy amplia, lo cual mejora el impacto visual.	Its range of reproducible colours (g) is very large, which improves the visual impact.
Goofy's Gamut of Goodies En el desayuno, encontrarás cinco estaciones de comida con abundantes opciones, desde omelets preparados al gusto hasta crepas de queso.	Goofy's Gamut of Goodies At breakfast, 5 food stations offer choices galore from made-to-order omelets to cheese blintzes.
The post Mayor productividad, ahorro en tinta y mejor calidad; principales beneficios del sistema de impresión de Expanded Gamut puesto en práctica appeared first on ComexiCTEC.	The post Higher productivity, ink savings and better quality; the main benefits of expanded gamut printing system proven in practice appeared first on ComexiCTEC.
Conseguir un gamut mayor en papel SC (¡+20% ¡), y así acercarlo más al estándar LWC.	To achieve a larger colour gamut on SC paper (+ 20 %!), and thereby to get significantly closer to the LWC standard.
Pero antes, dejadme comentaros algo sobre lo que viene a continuación, el GAMUT;	But first let me tell you something about the below GAMUT.