gallopedro
- Ejemplos
El ciclo reproductivo del gallopedro es, de hecho, largo: para duplicar sus poblaciones hacen falta, según la zona, entre 4,5 y 14 años. | The reproductive cycle of the John dory is, in fact, long: for doubling the population are needed, depending on the zone, from 4,5 to 14 years. |
Sus gambas rojas y los pescados de roca son verdaderos manjares: el gallopedro, gallineta, pargo, mero, suelen prepararse con vino blanco y aceite de oliva. | Its red prawns and rock fishes are tasty morsels: the gallopedro (John Dory), redfish, pargo (red porgy), grouper, usually are prepared with white wine and olive oil. |
El gallopedro vive por lo general aislado, sobre fondos fangosos, entre los 100 y los 200 m de profundidad, pero ha sido encontrado desde os 5 hasta los 400 m. | The St. Pierre lives mainly isolated, on muddy bottoms, at 100-200 m of depth, but it has been found even at only 5 m and at 400 m. |
El Gallopedro, también llamado Pez de San Pedro o Gallo (Zeus faber Linnaeus, 1758) pertenece a la clase Actinopterygii, los peces con aletas radiadas, al orden de los Zeiformes y a la familia Zeidae. | The St. Pierre or John dory (Zeus faberLinnaeus, 1758) belongs to the class of Actinopterygii, the ray-finned fishes, to the order of Zeiformes, and to the family of Zeidae. |
