gaap

Traductor
Ejemplos

Cambio de normativa contable IRFS a las normas Swiss GAAP FER.	Change from accounting standard IRFS to Swiss GAAP FER standard.
Juraj se ha especializado en planificación financiera, análisis financiero, GAAP e IVA.	Juraj is has specialised in financial planning, financial analysis, GAAP and VAT.
Cada país tiene sus GAAP propios.	Each country has its own GAAP.
Ambos estarán influenciados por el GaaP bajo el cual se realiza la consolidación.	Both will be influenced by the GaaP under which the consolidation is done.
En el año fiscal 2011, EA obtuvo ingresos netos GAAP de $3,6 miles de millones.	In fiscal 2011, EA posted GAAP net revenue of $3.6 billion.
Los Estados Financieros deben elaborarse de acuerdo a GAAP Peruanos.	In Peru, the Financial Statements must be prepared in accordance with peruvian GAAP.
Las conciliaciones de las medidas GAAP se encuentran en en la sección 6 del MD&A.	Reconciliations of non-GAAP measures are located in section 6 of the MD&A.
Aportaciones de capital nuevo por los propietarios (en millones EUR) de acuerdo con las GAAP locales	New capital injection by owners (EUR million) according to local GAAP
Compatibilidad con la taxonomía XBRL US GAAP 2012 (y con versiones anteriores)	Support for US GAAP 2012 XBRL taxonomy (adds to support for earlier versions)
En el año fiscal de 2018, EA publicó ganancias netas GAAP de $5.15 mil millones de dólares.	In fiscal year 2018, EA posted GAAP net revenue of $5.15 billion.
Preparación de reportes gerenciales (IFRS, USA y Brasil GAAP);	Preparation of management reporting (IFRS, US and Brazilian GAAPs);
Medidas temporales adicionales si se confirman casos de GAAP en aves silvestres	Additional temporary measures in the event of confirmation of cases of HPAI in wild birds
En los países más pequeños de la regulación puede ser un problema menor e internacional GAAP lugar.	In smaller countries the regulation might be a lesser issue and international GAAP is place.
El Grupo de Supervisión de GAAP ha examinado minuciosamente 30 empresas que cotizan en bolsa.	GAAP Monitoring Panel has taken a closer look at 30 listed companies.
El nivel más alto debe presentar sus estados financieros preparados de conformidad con los GAAP o las NIF.	The highest-level tier must file statements prepared under US GAAP or IFRS.
En la actualidad, NIIF y US GAAP son los dos marcos contables más utilizados en todo el mundo.	Today IFRS and US GAAP are the two most widely used accounting frameworks worldwide.
Las guías publicadas por el SAICA no se consideran equivalentes a los Principios de GAAP.	The guides issued by SAICA are not regarded as having the same status as Statements of GAAP.
Automatice los procesos de cierre, simplifique las actividades de auditoría y cumpla con estándares de informes financieros tales como GAAP.	Automate closing processes, simplify auditing activities, and comply with financial reporting standards such as GAAP.
Además de esta ley hay normas contables y otras normas que combinadas forman la GAAP del Reino Unido.	In addition to the law are accounting standards and other pronouncements which together comprise United Kingdom's GAAP.
Análisis de transacciones manual: Los nuevos estándares de contabilidad requieren más contexto empresarial para analizar transacciones para una correcta contabilidad GAAP/IFRS.	Manual transaction analysis: New accounting standards require more business context to analyze transactions for proper GAAP/IFRS accounting.