gaap

Traductor
Ejemplos

Parallel consolidation flows, both local GAAP and IFRS.	Flujos de consolidación paralelos, tanto de PCGAs locales y NIIF.
Change from accounting standard IRFS to Swiss GAAP FER standard.	Cambio de normativa contable IRFS a las normas Swiss GAAP FER.
Juraj is has specialised in financial planning, financial analysis, GAAP and VAT.	Juraj se ha especializado en planificación financiera, análisis financiero, GAAP e IVA.
This framework was derived mainly from Swiss GAAP FER.	Estas directrices derivan principalmente de los GAAP FER de Suiza.
Most of these companies continued to follow the GAAP approach.	La mayoría de esas sociedades siguieron aplicando el principio de la GAAP.
HGB is the abbreviation for Handelsgesetzbuch; it is the German GAAP.	HGB es la abreviatura del Código de Comercio alemán (Handelsgesetzbuch).
US GAAP cannot be detached from regulatory intervention by the SEC.	Los US GAAP no pueden desviarse de la intervención reguladora del SEC.
Each country has its own GAAP.	Cada país tiene sus GAAP propios.
Both will be influenced by the GaaP under which the consolidation is done.	Ambos estarán influenciados por el GaaP bajo el cual se realiza la consolidación.
GAAP operating margin was 14 percent.	El margen operativo sujeto a PCGA fue del 14 por ciento.
It is likely that this will form the basis of United Kingdom GAAP.	Es probable que éste constituya la base de la GAAP del Reino Unido.
Will the group's accounts be drawn up per IFRS? per local GAAP?	¿Las cuentas del grupo se elaboraran por IFRS? ¿por PCGA locales?
Derivatives — hedge accounting under national GAAP: breakdown by type of risk	Derivados — contabilidad de coberturas según los PCGA nacionales: desglose por tipo de riesgo
In fiscal 2011, EA posted GAAP net revenue of $3.6 billion.	En el año fiscal 2011, EA obtuvo ingresos netos GAAP de $3,6 miles de millones.
In Peru, the Financial Statements must be prepared in accordance with peruvian GAAP.	Los Estados Financieros deben elaborarse de acuerdo a GAAP Peruanos.
New capital injection by owners (EUR million) according to local GAAP	Aportaciones de capital nuevo por los propietarios (en millones EUR) de acuerdo con las GAAP locales
Support for US GAAP 2012 XBRL taxonomy (adds to support for earlier versions)	Compatibilidad con la taxonomía XBRL US GAAP 2012 (y con versiones anteriores)
Support for US GAAP 2014 taxonomy (adds to support for previous versions)	Compatibilidad con la taxonomía XBRL US GAAP 2014 (y con versiones anteriores)
In fiscal year 2018, EA posted GAAP net revenue of $5.15 billion.	En el año fiscal de 2018, EA publicó ganancias netas GAAP de $5.15 mil millones de dólares.
In material respects, the requirements were the same as Swiss GAAP FER.	En términos sustantivos, los requisitos eran los mismos que establecían los GAAP FER de Suiza.