gélido

Popularity

2,500+ learners.

En las calles, la gente le dio una gélida bienvenida.	In the streets, people gave him a frostier welcome.
Mucha de la música es gélida, fantasmal, radicalmente electrónica.	Much of the music is icy, ghostly, radically electronic.
Así que estoy atrapada en esta... aterradora sensación gélida de autodesprecio.	So I'm trapped in this... terrifying, icy feeling of self-hatred.
Mucha de la música es gélida, fantasmal, estática.	Much of the music is icy, ghostly, static.
Sin embargo, aquella noche fue gélida y los dos pasamos un frío infernal.	However, that night was chilly and the two spent a hellish cold.
Hay gente que bajo una apariencia gélida esconde una llama ardiente.	There are people who, under an icy appearance hide an ardent flame.
Dirige a los monstruosos pobladores de la península gélida de Norsca.	Lead the monstrous denizens of the frigid Norsca peninsula.
No es necesario ver la situación de forma tan gélida.	Not necessary to take such icy view of situation.
La gélida morada de los caminantes blancos.	The wintry abode of the white walkers.
Me despierto con una temperatura gélida afuera.	I wake up to an icy cold temperature outside.
Vivía alejada de la misión: su cabaña era gélida y no muy limpia.	She lived far from the mission; her hut was freezing and not very clean.
Sus comentarios fue- ron recibidos con una gélida mirada.	His comments were met with a hard stare.
Nosotros poseíamos la gélida cadena de las islas Aleucianas con el Puerto Holandés.	We possessed the frigid island chain of the Aleutians with Dutch Harbor.
La reina gélida del lago geneva.	The ice queen of lake geneva.
El efecto de Tempestad gélida dura 1.5 segundos.	Frozen Tempest's effects last for 1.5 seconds.
Una gélida sensación floreció en el pecho de Hotako.	Something cold blossomed in Hotako's chest.
Lanzó una única mirada gélida a Gideon, cuyos ojos se desplomaron.	He took a single, steeled look at Gideon, whose eyes darted to the ground.
La presión se volvió inmensa y el agua que recorría sus branquias resultaba increíblemente gélida.	The pressure became immense, the water flowing through her gills shockingly cold.
Kenshin lanzó otra mirada gélida en dirección a mí.	Kenshin fired another cold look my way.
Charlé con el hombre por teléfono en una gélida noche de New York recientemente.	I chatted with the man over the telephone on a freezing New York evening recently.