futuro lejano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y podemos predecir estas tendencias en el futuro lejano.	And we can predict these trends far into the future.
Entonces no es algo que vaya a suceder en el futuro lejano.	So that's not something that's going to happen far off into the future.
Tenemos que mirar a un futuro lejano.	We must look far into the future.
Por tanto, aparquemos este asunto para un futuro lejano.	So, let us kick this very much into the long grass for the future.
No en un futuro lejano, sino más bien este futuro.	Not far in the future. But right about... now in the future.
No se trata de que algún día tengamos justicia en un futuro lejano.	This is not we should have justice some far off day.
Sin embargo, los CABs empujan los pagos a un futuro lejano, resultando en enormes deudas locales.	However, CABs push payments far into the future resulting in enormous local debt.
En el espacio en un futuro lejano, de viajar con su hibernación en la vida vaina.	In deep space far in the future, you travel in hibernation with your life pod.
Scofield tomó las Escrituras que ya habían sido cumplidas y las puso en un futuro lejano.	He took Scriptures that have already been fulfilled and put them far off in the future.
Y si, en nuestro futuro lejano, lo encontraran... ¿Qué les diría sobre nosotros?	If you, some time far into the future, find this, what will it tell you about us?
Cuando miramos hacia un futuro lejano vemos que habrá un tiempo de paz sobre el planeta tierra.	As we look farther into the future we learn that there will be a time of peace on planet earth.
Gracias a la prudencia, si va acompañada de la previsión de un futuro lejano, se evitan también los daños.	Thanks to discernment, if this is accompanied by a long-term prediction for the future, we avoid damages.
Numerosos profetas en el pasado habían testificado indirectamente del Mesías que vendría en el futuro lejano.	Numerous prophets in the past had testified to the Messiah from a distance, looking forward to his coming in the future.
Porque ellas deben hacer eso, para equilibrar el planeta y refrescarse para una utilización posterior algún día en un futuro lejano.	For that they must do, to balance out the planet and refresh of themselves for further use some long day ahead.
Pero incluso este objetivo era para un futuro lejano.	But even this goal was only for the distant future.
Todo esto tiene lugar en un futuro lejano, en 2240.	All this takes place in the distant future in 2240.
Ustedes no deberían estar aquí hasta un futuro lejano.	You should not be here until your far distant future.
En la siniestra oscuridad del futuro lejano, solo hay guerra.	In the grim darkness of the far future, there is only war.
Esto puede ser algo en el futuro lejano.	This can be something in the far future.
Para ustedes, esto es aún un futuro lejano.	For you, this is still a distant future.