futuro cercano

Los juegos futuristas tienen lugar en un futuro cercano o lejano.
Futuristic games take place in the near or distant future.
En un futuro cercano, la tecnología comenzó a desarrollarse rápidamente.
In the near future, the technology began to develop rapidly.
¿Cuáles son tus planes para el futuro cercano, musicalmente hablando?
What are your plans for the near future musically speaking?
En el futuro cercano, esta sección contendrá dicha documentación.
In the near future, this section will contain such documentation.
Eso significa un viaje a Estonia en un futuro cercano.
That means a trip to Estonia in the near future.
Entonces, su inauguración formal ocurrirá en el futuro cercano.
So, its formal inauguration will happen in the near future.
Muestran la llegada del tiempo en un futuro cercano.
Show the arrival of time in a near future.
Anticipando un momento glorioso por venir en un futuro cercano.
Anticipating a glorious moment to come in the near future.
¿Qué otros proyectos pueden esperarse en un futuro cercano?
What other projects can be expected in the near future?
¿Cree que la paz es posible en un futuro cercano?
Do you think peace is possible in the near future?
Se añadirán más opciones de pago en el futuro cercano.
More payment options will be added in the near future.
Se espera que esta estrategia prosiga en el futuro cercano.
That strategy is expected to continue in the near future.
El análisis de los datos comenzará en un futuro cercano.
Analysis of data will begin in the near future.
El futuro cercano de Venezuela es, por ahora, incierto.
The foreseeable future in Venezuela is, for now, uncertain.
Una lectura psíquica es alguien predecir el futuro cercano.
A psychic reading is someone foretelling the near future.
Y tal vez en el futuro cercano no funcione políticamente.
And perhaps in the near future it may not work politically.
Y eso no es probable que cambie en un futuro cercano.
And that's not likely to change in the foreseeable future.
Y esperamos ver algunos resultados positivos en un futuro cercano.
And we hope to see some positive results in the near future.
En un futuro cercano, las empresas presentarán nuevas perspectivas y ofertas.
In the near future, companies will present new perspectives and offers.
¿Viaja a Kissimmee, Florida en el futuro cercano?
Are you traveling to Kissimmee, FL in the near future?
Palabra del día
la lápida