fusionar

to fuse

to merge

Me fusioné con Edward por el bien de este bufete, al igual que lo he hecho hoy con Ava.	I merged with Edward for the sake of this firm, just like what I did today with Ava.
Me fusioné con Edward por el bien de este bufete, al igual que lo he hecho hoy con Ava.	I merged with Edward for the sake of this firm, just like what I did today with Ava.
Cuando me fusioné con Nail y Kami, todo lo que hice fue tocarlos y esperar, forzar una unión no es posible.	When I fused with both Nail and Kami, all I could do was touch them and wait—forcing an absorption isn't possible.
Pegué el teclado del piano (davysotherdingbats, e) y llené el espacio con blanco en una nueva capa y fusioné las dos como se describió arriba.	I pasted the piano keyboard (davysotherdingbats, e) and filled the space with white in a new layer and merged the two as described above.
(Galatea) Entonces me fusione con mi otro yo de otra realidad.	(Galatea) So I melded with myself from another reality.
Fusione todas las capas en una y guárdelo como un archivo JPEG.	Merge all the layers in one and save it as a JPEG file.
Fusione el texto y las capas de fondo.	Merge the text and the background layers.
Que el discípulo se fusione dentro del círculo de los demás yoes.	Let the disciple merge himself within the circle of his other selves.
Cambie el tamaño, mueva, copie, divida y fusione particiones sin pérdida de datos.	Resize, move, copy, split, and merge partitions without data loss.
Recorte, elimine partes, fusione archivos, aplique efectos.	Trim, delete parts, merge files, apply effects.
Fusione la capa del personaje con la de textura.	Merge the character and texture layers.
Junto con mis colegas, propongo que la Escuela se fusione con Europol en La Haya.	Together with my colleagues, I propose that the College merge with Europol in the Hague.
Y aún más sentido adquieren cuando se fusione con el ya que disponemos de ideas.	And even greater sense they gained when connected with the already existing ideas.
Para hacer la tarjeta aún más impresionante, fusione todas las capas en una, y duplíquela.	To make the card even more impressive, merge all the layers into one and duplicate it.
Fusione las páginas en una de las ya existentes, no en una nueva.	Merge pages into one of the existing pages, not into a newly created page.
Quieren que me fusione.	They want me to merge.
¡Deja que Me fusione contigo!	Let Me merge with you!
Por último, es necesario que fusione su dimensión visualizada o línea de tiempo candidata con la realidad actual.	Last, you need to merge your visualized dimension or candidate timeline with present reality.
PDF ReDirect Cree, encripte y fusione archivos PDF.	Open, view, and convert Adobe PDF files.
Recorte, corte y fusione clips para crear increíbles historias a partir de su contenido video.	Cut, trim, and merge clips to create wonderful stories from your video content!