fusionar

¿Y? ¿Nos fusionaremos o no?	So, are we merging or what?
Sí, pero, antes de que eso ocurra, algunos de nosotros nos fusionaremos con ordenadores y nos volveremos androides inmortales.	Yes, but before that happens, some of us will merge with computers and become immortal cyborgs.
Si el módulo le aconseja sobre los conflictos de anulación, por favor díganoslo y nosotros los fusionaremos por usted.	If the module advices you about override conflicts, please tell us and we'll merge them for you.
Si el módulo le advierte acerca de los conflictos de anulación, por favor díganos y los fusionaremos para usted.	If the module advices you about override conflicts, please tell us and we'll merge them for you.
Un día, consumaremos esta unión y nos fusionaremos con la unidad –una Unión Santa, para expresarla en términos simples.	One day, we shall consume this union as we shall fuse into oneness—a Holy Union, to put it in relatable terms.
Si Él es la fuente, estuvimos del todo en Él en algún punto y así en algún momento nos fusionaremos de nuevo con Él.	If He is the source, we were all in Him at some point and thus at some point will merge back with Him.
A su debido tiempo nos fusionaremos y convertiremos en Uno, y nadie será capaz de saber dónde termina cualquiera de nosotros, o dónde comienza el otro, pues nuestra 'separación' habrá acabado para siempre.	In due course we shall fuse and become One, and no one will be able to know where either one of us leaves off, or where the other begins, as our 'separation' will have forever ended.
Finalmente nos fusionaremos con esta tecnología.	We ultimately will merge with this technology.