funke

Lo mismo se aplica a las personas nombradas por Funke.
The same applies to the individuals named by Funke.
Según Funke, Althans se veía muy influido por Remer.
According to Funke, Althans was much inluenced by Remer.
Entre sus autores se cuentan Cornelia Funke y Kai Meyer.
Authors include Cornelia Funke and Kai Meyer.
No sé, tengo un presentimiento sobre ti, Funke.
I don't know, I've got a feeling about you, Funke.
Entre sus reputados autores se cuentan Cornelia Funke y Kai Meyer.
Outstanding authors include Cornelia Funke and Kai Meyer.
Señor Funke, esto es también un requerimiento dirigido a la Presidencia.
Of course, Mr Funke, that is also a request to the presidency.
Las piezas reemplazadas pasarán a ser propiedad de FUNKE.
Replaced parts shall become the property of FUNKE.
Bueno, debo decir Sr. Funke, que se estacionó muy bien.
Well, I must say, Mr. Funke, that was some mighty fine parking.
Estos defectos se comunicarán inmediatamente por escrito a FUNKE.
Such defects shall be reported to FUNKE in writing without delay.
Sí, Funke, puedes grabar esto, ¿ok?
Yeah, Funke, you can put this on the record, okay?
Gracias por el baile, Funke.
Thanks for the dance, Funke.
Bajo tales circunstancias, también FUNKE tendrá derecho a rescindir el contrato.
Under the stated conditions, FUNKE is also entitled to withdraw from the contract.
Muy amable de su parte, Sr. Funke.
That's very good of you, Mr. Funke.
Dame una pluma, Funke.
Give me a pen, Funke.
Esta mañana el señor Funke se ha referido al respecto.
Mr Funk said the same this morning.
¿Cómo encaja eso con los hechos de tu historia, Funke? Me gustaría saber.
How does that sit with the facts of your story, I'd like to ask, Funke?
La competencia jurídica corresponderá a los Tribunales del domicilio social de FUNKE.
Legal venue shall be the court competent for the registered office of FUNKE.
No obstante, FUNKE podrá presentar demanda en los Tribunales de la sede social del cliente.
However, FUNKE is entitled to bring actions at the Customer's head office.
No digas nada, Funke.
Not a word, Funke.
Andrea Fischer y Karl-Heinz Funke eran los miembros del Consejo número seises y siete que a la izquierda.
Andrea Fischer and Karl-Heinz Funke were cabinet members number six and seven that left.
Palabra del día
malvado