funcion de teatro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Alguna vez lo he comparado con una función de teatro.	I have sometimes likened it to a play.
¿Habéis estado alguna vez en una función de teatro?	Have you ever been to a play?
Te vi llorar durante la función de teatro.	I saw you cried during that play.
Ir al cine sola, ir a hacer compras o disfrutar de una función de teatro con tu compañía son planes que pocas personas lo hacen.	Go to the movies alone, go shopping or enjoy a theater with your company are plans that few people do.
¿Que esto es una función de teatro?	That this is a theater show?
¿En la función de teatro?	At the theatre show?
Si vas a una función de teatro, vas a prestar atención hasta el intermedio.	If you go to a play in the theatre, 'you are going to pay attention to it until the intermission.'
Os escribo para compartir una linda experiencia que tuve antes de estrenar una función de teatro en Madrid.	I am writing to share the nice experience I had before releasing a theater show in Madrid.
El libro incluye todo lo necesario –textos, patrones para las marionetas e instrucciones para su fabricación- para preparar una función de teatro de marionetas.	The book includes everything you need-texts, patterns for puppets and instructions for its manufacture, preparation for a role of puppet.
Estos espacios fueron concebidos para poder combinar la vida cotidiana de la orquesta, con las necesidades de otras actividades, como una función de teatro.	These areas were conceived to combine the daily routines of the orchestra with the needs of the other activities, such as a theater performance.
La Srta. Elisabeth Mena Linda compartió desde Madrid: Os escribo para compartir una linda experiencia que tuve antes de estrenar una función de teatro en Madrid.	Elisabeth Mena Linder wrote from Madrid: I am writing to share the nice experience I had before releasing a theater show in Madrid.
Estos espacios fueron concebidos para poder combinar la vida cotidiana de la orquesta, con las necesidades de otras actividades, como una función de teatro.	Elevation These areas were conceived to combine the daily routines of the orchestra with the needs of the other activities, such as a theater performance.
El libro incluye todo lo necesario –textos, patrones para las marionetas e instrucciones para su fabricación- para preparar una función de teatro de marionetas.	The book includes everything needed-texts, patterns for puppets, and instructions for making the puppets and how to make a puppet theater for a performance.
Saboree una deliciosa comida antes de encaminarse al pub para tomar unas copas en medio de un ambiente lleno de alegría, o reserve entradas para una actuación musical o una función de teatro.	Tuck into a delicious meal before heading to the pub for a few drinks in cheery surroundings, or book tickets to a gig or theatre performance.
La función de teatro, ya sea en un auditorio específicamente designado, en un campo al aire libre o en la esquina de una barraca, crea un espacio en el cual todos los presentes comparten un vínculo, aunque sea temporario.	A theatre performance, whether in a specifically-designated auditorium, in an outside field or in the corner of a barracks, creates a space in which all present share a bond, however temporary.