fue fundido

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El vidrio fue fundido y convertido en un plato.	This glass was melted and made into a plate.
Este último fue fundido en dos oportunidades para las provincias de Salta y Tucumán respectivamente.	This last one was made in two opportunities for the provinces of Salta and Tucumán, respectively.
El monasterio fue fundido en 17o siglo y es dedicado a la Madona.	It was built on the 17th century and was dedicated to Esodia of Theotokos.
RESPECT Internacional fue fundido en Septiembre 2002 y tiene su oficina principal en Winnipeg, Manitoba, Canadá.	RESPECT International was founded in September 2002 and has its headquarters in Winnipeg, Manitoba, Canada.
El museo folclore fue fundido por el municipio y por la asociación cultural de Samotracia.	The folklore Museum was built by the Municipality and the Cultural Association of Samothrace.
Esta fábrica se reemplazó el original que fue ubicado en el centro de Milwaukee donde Scot fue fundido en 1949.	This plant replaced the original downtown Milwaukee location where Scot Industries was founded in 1949.
El monasterio de Agios Georgios en Skiros fue fundido probablemente en el siglo 13 y era un monasterio independiente.	The monastery of Saint George in Skyros, was build probably in the middle of the 13th century.
La trayectoria aquí, cerca de la costa, se derrama con los montones del scoria, de los cuales el mineral de plata fue fundido en épocas antiguas.	The path here, near the sea-shore, is strewn with heaps of scoria, from which the silver ore was smelted in ancient times.
El proyecto fue llevado a cabo finalmente en 1999 cuando, bajo la guía de la escultora Nina Akamu, el caballo fue fundido en partes separadas y unidas después.	The project finally took shape in 1999 when, under the guidance of the sculptor Nina Akamu, the horse was cast in separate pieces and then fused.
El museo arqueológico de Ierapetra fue fundido en los fines de siglo 20, bajo de la ocupación turca, y por eso se vio obligado a cambiar su lugar muchas veces.	The Ierapetra Archaeological Museum was founded at the end of the 20th century during the Turkish occupation, but it was obliged to move many times.
En el base de las torres se encuentra acero que fue fundido con temperaturas altas y que fue cambiado en su substancia y parcialmente tiene huecos como un queso suizo (queso Emmental) (p.150).	In the basement of the towers at the anchors in the rock steel is found which was melted with high temperatures and had been changed in his crystalline structure and had partly holes in the kind of Emmentaler cheese (p.150).
La casa se encuentra en un área residencial bien grande la cual fue fundido anterior del presidente Balaguer como un proyecto desarrollo y tiene distribución de electricidad y agua libre de costos garantizado del gobierno hasta el año 2012.	This wide housing development has been founded once from the formerly president Balaguer as an aid project from the government and has a guaranteed free power and water supply for the whole area up to 2012.
Fue fundido en 18º siglo.	It was built in the 18th century.