fue el ano

Popularity
500+ learners.
Para la OIT, 2010 fue el año de los trabajadores domésticos.
For the ILO, 2010 was the year of domestic workers.
Fue el año en que todo empezó a salir mal.
It was the year when everything started to go wrong.
Este fue el año del segundo nacimiento del Instituto.
This was the year of second birth of the Institute.
Eso fue el año pasado, y ambos sabemos por qué.
That was last year, and we both know why.
Clusius fue el año después de su llegada profesor en Leiden.
Clusius was the year after he arrived professor in Leiden.
Sin ninguna duda el 2018 fue el año de Kaia Gerber.
Without a doubt, 2018 was the year of Kaia Gerber.
Ese fue el año en que ella llegó a mi vida.
That was the year she came into my life.
Parecía mi bolso, pero eso fue el año pasado.
It looks like my bag, but it was last year's.
Ese fue el año que me sacaron, en realidad.
That was the year they threw me off, actually.
El año 1860 fue el año de la unificación italiana.
The year 1860 was the year of Italian unification.
Fue el año en que pusimos el solario, ¿recuerdas?
It was the year we put on the sunroom, remember?
¿Sabes lo que mis vacaciones fue el año pasado?
You know what my vacation was last year?
No fue el año 1905, cuando fueron reprimidos.
There was the year 1905, when we were put down.
El año siguiente fue el año de consagración para Nabil Dirar.
The following year is the year of consecration for Nabil Dirar.
El lago que fue el año pasado haya desaparecido.
The lake that there was last year has disappeared.
Fue el año en que dejé mi adolescencia atrás.
It was the year I left my teenage years behind.
Este fue el año en que Sedo introdujo las subastas de dominios.
This was also the year that Sedo introduced domain auctions.
Fue el año pasado durante la huelga de tránsito.
It was last year during the transit strike.
Fue el año que cambió mi vida.
It was the year that changed my life.
¿Sabías que 2016 fue el año más caluroso registrado?
Did you know 2016 was the warmest year on record?
Palabra del día
el amanecer