ser

Eso es... exactamente lo que siempre quise que fuésemos, Coop.	That's... exactly what I've always wanted us to be, Coop.
A veces desearía que fuésemos un poco más irresponsables.	Sometimes I wish we were a little more irresponsible.
Bueno, ya sabes, sería aburrido si no fuésemos tan impresionantes.	Well, you know, it would be boring if we weren't so awesome.
Bueno, siempre dijimos si fuésemos los dos solteros, ¿cierto?	Well, we always said if we were both single, right?
Quería que fuésemos a mitades con ello, yo y él.	He wanted to go fifty fifty on it, me and him.
Como si no fuésemos el hazmereir del mundo.	As if we weren't the laughingstock of the world already.
Wil, no le dije que nos fuésemos a casar.	Will, I did not say that we were getting married.
Dile que fue culpa mía que nos fuésemos tan de repente.	Tell him it's my fault that we left so abruptly.
Es como que si fuésemos los dos lados de una discusión.	It's like we're two sides of an argument.
Lo que necesitaba era que fuésemos una familia.	What he needed was for us to be a family.
Parece como si no fuésemos lo únicos allí fuera.	Looks like we weren't the only ones out there.
Hace dos meses atrás tú querías que fuésemos a vivir juntos.	Two months ago, you wanted us to live together.
Mi padre nos dijo que no fuésemos porque habría tormenta.	My dad told us not to go... because of the storm.
Mira, no sería inteligente si fuésemos novios.	Look, it would not be smart if we got together.
Es como si fuésemos ambas caras de una discusión.	It's like we're two sides of an argument.
Tony, si fuésemos tú y yo, no importaría mucho.	Tony, if it was you and me, it wouldn't matter much.
Creo que seríamos amigos si fuésemos hombres o mujeres, ¿no?	I think we'd be friends if we were men or women, don't you?
No es como si fuésemos a casarnos, o algo así.	It's not like we're getting married or anything.
Y que fuésemos una familia, pero no vendrá.	So we could be a family, but he won't.
Sería mucho más emocionante si fuésemos a ir.	It'd be even more exciting if we were going.