fruncir

Métodos de respiración, como respirar frunciendo los labios (casi cerrados).	Breathing methods, such as breathing with the lips pursed (almost closed).
Masakazu se giró hacia la voz frunciendo el ceño.	Masakazu turned toward the voice with a frown.
Maya miró hacia la depresión frunciendo el ceño.	Maya looked back toward the basin with a frown.
Kaelung miró al granjero frunciendo el ceño.	Kaelung looked down at the farmer with a frown.
Koshiro miró el hacha frunciendo un poco el ceño.	Koshiro looked at the blade with a small frown.
Sus elegantes rasgos estaban contorsionados, frunciendo mucho el ceño.	Her elegant features were contorted in a tight frown.
Ogedei miró al soldado frunciendo el ceño.	Ogedei looked at the soldier with a scowl.
Muroken cogió la caja frunciendo el ceño.	Muroken took the box with a frown.
Takeko le miró, frunciendo un poco el ceño.	Takeko stared at him with a small frown on her face.
Chen cerró con fuerza el cofre de las perlas, frunciendo el ceño.	Chen slammed the pearl chest shut with a scowl.
Mitoru miró a su alrededor, frunciendo el ceño, y luego señaló hacia el este.	Mitoru glanced around with a frown, then pointed to the east.
Enrolló el pergamino frunciendo fieramente el ceño.	He rolled up the scroll with a fierce scowl.
Después de unos minutos, Itsuo miró por encima de su hombro frunciendo el ceño.	After a few moments, Itsuo looked over his shoulder with a frown.
Danjuro levantó la vista frunciendo el ceño, instintivamente poniéndose entre Kaneka y la puerta.	Danjuro looked up with a frown, instinctively moving between Kaneka and the doorway.
La miró frunciendo el ceño, pero la expresión de ella no cambió.	He glanced at her with a frown, but her expression did not falter.
Se volvió hacia la ventana, mirando hacia el patio frunciendo el ceño.	He returned to the window, looking out at the courtyard below with a scowl.
Se volvió hacia los niños frunciendo el ceño, y miró intensamente a su hijo.	He turned on the boys with a frown and stared intently at his son.
Que dilema, pensé, frunciendo el entrecejo.	What a quandary, I thought, furrowing my eyebrows.
Kenichi miraba hacia el este, frunciendo el ceño.	Kenichi was staring off to the east with a frown on his face.
¿Le gustaría frunciendo la moda?	Do you like pursing fashion?