frozen chicken

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

An ever increasing demand for healthconscious consumption, means also a growing demand for chilled and frozen chicken products.	Una cada vez mayor demanda de consumo consciente y saludable, significa también una creciente demanda de productos de pollo fresco y congelado.
In 2004, there was the Avian Flu outbreak and raw and frozen chicken nearly disappeared from the market.	En 2003 se detectó un brote grave de gripe aviar y las exportaciones de pollo crudo congelado fueron las más afectadas, desapareciendo prácticamente del mercado.
To keep things simple, the price—a couple of dollars a kilo, more than the frozen chicken imported from Brazil, but less than beef—is usually the same for all types of bushmeat.	Para facilitar las cosas, el precio es generalmente el mismo para todos los tipos de carne de monte, usualmente un par de dólares por kilo (lo cual es mayor que el precio del pollo importado de Brasil pero menor que el de la carne vacuna).
The species affected are chickens (capons, golden chickens and standard chickens) and turkeys (male and female) raised for meat, turkey hatching eggs and heat treated or frozen chicken meat.	Las especies afectadas son pollos (capones, pollos Golden y pollos comunes), pavos y pavas para producción de carne, huevos de pavo para incubar y carne de pollo sometida a tratamiento térmico o congelada.
Think of the frozen chicken nugget.	Pensad en el nugget de pollo congelado.
It can cook frozen chicken, or turkey burger meat in under 20 minutes.	Se puede cocinar pollo congelado, o carne de hamburguesa de pavo en menos de 20 minutos.
Heavy-duty mincing machine and/or blender capable of homogenising frozen chicken breasts.	Una picadora y/o una mezcladora de gran capacidad que permitan homogeneizar pechugas de pollo congeladas.
As an example he mentions frozen chicken, ground soy-meat, various kinds of tomato sauce.	Como ejemplo menciona el pollo congelado, el picadillo de res y varias salsas de tomate.
This new image should work for all ranges of frozen chicken products: Original, Practical and Light.	Esta nueva imagen debe funcionar para todas las gamas de productos congelados de pollo: Original, Práctica y Ligera.
You can buy frozen chicken legs and baked beans from Europe in the big stores of Nairobi.	Se pueden comprar perniles de pollo congelados y frijoles enlatados de Europa en las grandes tiendas de Nairobi.
Ingredients: fresh chicken (65%), rice (25%), frozen chicken gizzards, chicken, fresh lamb (5%), sodium chloride flour.	Ingredientes: pollo fresco (65%), arroz (25%), hígado de pollo, harina de pollo, cordero fresco (5%), cloruro sódico.
However, Brazil was of the view that neither Argentina nor Poland had a real interest in supplying frozen chicken to the Community.	Sin embargo, el Brasil opinaba que ni la Argentina ni Polonia tenían un interés real en suministrar pollos congelados a la CE.
Ingredients: fresh chicken (65%), rice (25%), frozen chicken gizzards, chicken, Turkey fresh (5%), sodium chloride flour.	Ingredientes: pollo fresco (65%), arroz (25%), hígado de pollo, harina de pollo, pavo fresco (5%), cloruro sódico.
Ingredients: fresh chicken (65%), rice (25%), frozen chicken gizzards, chicken, salmon fresh (5%), sodium chloride flour.	Descripción nutricional: Ingredientes: pollo fresco (65%), arroz (25%), hígado de pollo, harina de pollo, salmón fresco (5%), cloruro sódico.
Cameroon is the most dramatic case and experienced a twentifold increase in the import of frozen chicken parts between 1996 and 2003.	El del Camerún es el caso más dramático, pues entre 1996 y 2003 sus importaciones de trozos de pollo congelados se multiplicaron por 20.
Description: Bjr Mr / Ms in frozen chicken you offer originally from Turkey with a competitive price and pictures after your Skype application: mohamed-tahar2 as No.	Descripción: Bjr Sr. / Sra en el pollo congelado que ofrece originaria de Turquía, con un precio competitivo y fotos después de su aplicación Skype: mohamed-tahar2 como No.
If you look at something as common as a box of frozen chicken, the ingredient list is usually several lines long—you aren't just eating chicken.	Si quiere ver algo tan común como una caja de pollo congelado, la lista de ingredientes tiene generalmente varias líneas — no solo está comiendo pollo.
The frozen chicken TRQ was opened by Council Regulation 774/94 and allocated among supplying countries by Commission Regulation 1431/94.	El contingente arancelario de pollo congelado quedó abierto en virtud del Reglamento No 774/94 del Consejo y fue asignado a los países suministradores en virtud del Reglamento No 1431/94 de la Comisión.
Topping the list of food exports was frozen chicken with 50 percent, followed by soybean oil with 25 percent and soy flour with 9 percent.	A la cabeza de los productos exportados figura el pollo congelado, con un 50%; seguido por el aceite de soja, con un 25%, y la harina de soja, con un 9%.
Therefore, Brazil accepted the EC's proposal to conduct the negotiations by working from a list of offers which included the frozen chicken TRQ, and not from an exact or fixed compensation value.	Por consiguiente, el Brasil aceptó la propuesta de la CE de celebrar negociaciones partiendo de una lista de ofertas que incluían el contingente arancelario de pollo congelado, y no basándose en un valor de compensación exacto o concertado.