from damascus

Traductor
Ejemplos

But the kidnappers, handled by Turkey, have not fulfilled their commitment despite the release of 43 prisoners from Damascus.	Pero los secuestradores, manipulados por Turquía, norespetaron sus compromisos a pesar de que Damasco cumplió su promesa de liberar 43 detenidas sirias.
Freedom in Iraq will inspire reformers from Damascus to Tehran.	La libertad en Iraq inspirará a los reformistas desde Damasco hasta Teherán.
This stele could be from Aramean king Hazael from Damascus.	La estela podría ser del rey arameo Hasael de Damasco.
UNDOF continued to resupply its positions on Mount Hermon from Damascus.	La FNUOS siguió reabasteciendo sus posiciones del monte Hermón desde Damasco.
Global Voices has also published testimonies from Damascus, which you can read here.	Global Voices también ha publicado testimonios desde Damasco, que pueden leerse aquí.
The following is a series of testimonies from Damascus.	Esta es una serie de testimonios de Damasco.
With the help of friends, Paul escaped from Damascus and traveled into Arabia.	Con la ayuda de amigos, Pablo escapó de Damasco y viajó a Arabia.
She feels restless, says 34 year-old Luna Watfa from Damascus.	Que se siente inquieta, dice Luna Watfa, de 34 años, de Damasco.
We came from Damascus a few days ago. Ah.	Hemos venido de Damasco hace unos días.
The airlifts will be conducted from Damascus using commercial air freight.	Las operaciones de transporte aéreo se realizarán desde Damasco utilizando fletes comerciales.
He came to Homs from Damascus.	Llegó a Homs desde Damasco.
Just at that time, the camel caravan belonging to Uthman arrived from Damascus.	Justo en ese momento, la caravana de camellos perteneciente a Uzmán llegó de Damasco.
How do you see things from Damascus?	¿Cómo ve las cosas desde Damasco?
There is a teacher from Damascus.	Hay una profesora de Damasco.
This craftsman from Damascus prepared it.	Este artesano de Damasco la preparó.
Abbas' successor, Mansur, moved the capital of the empire from Damascus to Baghdad.	El sucesor de Abbas, Mansur, movió el capital del imperio desde Damasco a Bagdad.
One Syrian participant risked the journey across the border from Damascus.	Una participante siria se arriesgó a viajar a través de la frontera desde Damasco.
Transfer from Damascus via Bosra and Jerash to Amman. Overnight stay in Amman.	Traslado de Damasco vía Bosra y Jerash hacía Amman. Pasaremos la noche en Amman.
Here in Lebanon, it's been like a human flood over the border from Damascus.	Aquí en el Líbano, ha sido como una marea humana en la frontera con Damasco.
We note that we have received from Damascus the relevant assurances, including at the highest level.	Señalamos que hemos recibido de Damasco las garantías pertinentes, incluso al más alto nivel.