frequent flyer number

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I forgot to add my frequent flyer number in the booking.	Olvidé agregar mi número de viajero frecuente en la reserva.
Add, renew or change a frequent flyer number (i.e. Aeroplan).	Agregar, renovar o cambiar un número de viajero frecuente (p. ej., Aeroplan).
You just have to have $2000 and a frequent flyer number.	Usted justa deber haber $2000 y un frecuente hoja volante número.
In order to accrue the miles, you can also enter your frequent flyer number under this section.	Para acumular millas, debe ingresar su número de viajero frecuente en esta sección.
However, we recommend that you register your frequent flyer number on the reservation for that flight.	Sin embargo, te recomendamos registrar tu número de viajero frecuente en la reservación de ese vuelo.
This condition does not apply if you modify your frequent flyer number at any point during the trip.	Esta condición no aplica si modificas tu número de viajero frecuente en algún punto del viaje.
This data basically includes: First and last name, frequent flyer number and booking dates (see above).	Estos datos son, esencialmente: nombre/apellidos, número de viajero frecuente y datos de reserva (véase arriba).
At the time of creating your booking, you can enter your frequent flyer number on the Traveler details section.	Al momento de crear su reserva, puede ingresar su número de viajero frecuente en la sección Información del viajero.
No, for a ticket to be eligible for AQD, you must enter your Aeroplan Number as your frequent flyer number.	No, para que un boleto pueda acumular AQD, deberá especificar su número de Aeroplan como su número de viajero frecuente.
Can I decide what frequent flyer number I want to earn Miles on after I have checked in or travelled?	¿Puedo decidir qué número de viajero frecuente deseo que obtenga las millas una vez que he facturado o realizado el viaje?
Can I decide what frequent flyer number I want to earn Miles on after I have checked in or traveled?	¿Puedo decidir qué número de viajero frecuente deseo que obtenga las millas una vez que he facturado o realizado el viaje?
Enter the personal data of the passengers (name, surname, frequent flyer number, e-mail address, telephone numbers).	Presente los datos personales del pasajero (el nombre, los apellidos, el número del miembro del programa frequent flyer, la dirección electrónica y los números de teléfono)
In addition, you can always enter your frequent flyer number to your reservation or at the time of check-in to enjoy your Elite benefits.	Adicionalmente, siempre ingresa tu número de viajero frecuente en tu reservación o al momento de hacer check-in para que goces de tus beneficios Élite.
Remember to add your Emirates Skywards or Qantas frequent flyer number in Manage your booking to enjoy access to our lounge network.	No olvide añadir su número de viajero frecuente de Emirates Skywards o Qantas en Gestionar su reserva para acceder a nuestra red de salas VIP.
If you'd like to post an image, conceal such data as the barcode, the QR code, your name, frequent flyer number, flight time and number.	Si quieres publicar una imagen, oculta los datos como el código de barra o QR, nombre, número de viajero frecuente, hora y código del vuelo.
To use this benefit you must enter your LifeMiles frequent flyer number and password in the Main Information section when making your reservation.	Para acceder a este beneficio debes ingresar tu número y contraseña de cliente frecuente LifeMiles, en la sección Datos principales, al momento de realizar la reserva de tu tiquete.
All you have to do is enter your frequent flyer number before you fly, and you will see your account credited within a week of your flight.	Siempre antes de tu viaje, ingresa tu número de viajero frecuente para que puedas ver tus millas acreditadas en tu cuenta una semana después del vuelo.
Online check in With online check in, you can select or change seat, update your frequent flyer number and sign up for flight messaging services.	Con el check-in online, podrá seleccionar o cambiar su asiento, actualizar su número de viajero frecuente y registrarse para el servicio de mensajes sobre el estado del vuelo.
Always remember to use your frequent flyer number on your reservation or at the time of check-in to be able to recognize your Elite status throughout your trip.	Recuerda siempre documentar tu número de viajero frecuente en tu reserva o al momento de realizar check-in para poder reconocer tu estatus Élite a lo largo de tu viaje.
If you wish to use eUpgrade Credits to request an upgrade on your itinerary, you will be required to use your Aeroplan Number as your frequent flyer number.	Si desea usar créditos eUpgrade para solicitar un ascenso de clase en su itinerario, se le solicitará su número de Aeroplan como su número de pasajero frecuente.