frente a la clase

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cuando Lily Shum era niña, odiaba hablar frente a la clase.	When Lily Shum was little, she dreaded speaking up in class.
Y sí. Lo harán frente a la clase entera.	Yes, you will do so in front of the entire class.
Quizás puedas hacerlo frente a la clase.	You may want to do it in front of the class.
Actúa tu obra frente a la clase.	Perform your play for the class.
Léelo frente a la clase.	Read this out to the class.
La semana siguiente, invité a Fred a presentar sus resultados frente a la clase.	The next week, I invited Fred to present his results to the class.
Ya saben, es un poco vergonzoso hablar frente a la clase cuando tartamudeas.	Which is you know, kinda embarrassing to talk in front of the class, when you stutter.
Ahora, el precio de la matrícula universitaria es solo una de las cargas frente a la clase media.	Now, the price of college tuition is just one of the burdens facing the middle-class.
Grupos diferentes pueden responsabilizarse de investigar un aspecto concreto de un tema, el cual presentarán frente a la clase.	Different groups can take responsibility for researching a particular strand of a topic, which they report back to the class.
Utilizando el lenguaje de los hechos, las cifras y los argumentos, explicaba la solución marxista frente a la clase obrera.	Using the language of facts, figures and explanation, he would counterpose the Marxist solution facing the working class.
Ella me dijo 'si te gustan esas palabras, debieras poder pararte frente a la clase y recitarlas.	He said, 'If you like these words, you should be able to stand up in front of the class and say them.
El carácter del régimen político se halla informado directamente por la actitud de las clases oprimidas frente a la clase dominante.	The character of political structure is directly determined by the relation of the oppressed classes to the ruling class.
¡Es la expresión de la desconfianza burocrática frente a la clase obrera de nuestro sindicalismo revolucionario y de nuestro comunismo!	This absolute mistrust is bureaucratic–mistrust by our revolutionary syndicalism and communism toward the working class.
Al intentar reconciliar intereses de clase irreconciliables los reformistas al final inevitablemente apoyan a la clase dominante frente a la clase obrera.	By trying to reconcile irreconcilable class interests, the reformists in the end inevitably support the ruling class against the working class.
Fue la primera vez que me sentí bien, estando allí frente a la clase, sin que nadie se riera de mí.	It was the first time that I felt good, standing in front of the class like that with no one laughing at me.
Cuando tengas que presentar un trabajo frente a la clase, es posible que tengas dificultades encontrando las palabras correctas o los nombres de los objetos.	If you're doing a presentation in front of the class, you might have trouble finding the right words or names for various objects.
Concentrados en la lucha por la supervivencia de la familia, los siervos se mantenían demasiado desorganizados como para hacerle frente a la clase feudal y sus constantes intentos de restaurar el dominio.	Focused on family survival, serfs were often too unorganized to face constant feudal attempts at restoration.
El verano siguiente, yo estaba en clase de catecismo y mi pastor estaba haciendo preguntas frente a la clase, el mismo escalofrío sacudió mi espalda.	The next summer I was attending a Catechism class and my pastor up front of the classroom was asking questions. The same chills swept up my spine.
Si está utilizando la cámara Nikon y frente a la clase de cuestiones similares que hacen uso de este software para llevar a cabo recuperar imágenes raw nikon en pocos clics.	If you are using Nikon Camera and facing similar kind of issues than make use of this software to perform Nikon RAW photo recovery in few easy clicks.
Durante las jornadas de Junio, todas las clases y todos los partidos se habían unido en un partido del orden frente a la clase proletaria, como partido de la anarquía, del socialismo del comunismo.	During the June days all classes and parties had united in the party of order against the proletarian class as the party of anarchy, of socialism, of communism.