A free-trade agreement with Mexico would ease those concerns. | Un acuerdo de libre comercio con México aliviaría las preocupaciones. |
The single market is not only a free-trade zone. | El mercado único no es solo una zona de libre comercio. |
Just what makes a free-trade zone so attractive to business? | ¿Qué hace a una zona libre tan atractiva para los negocios? |
For example, there is talk of establishing a free-trade area. | Por ejemplo, se habla de crear una zona de libre comercio. |
A free-trade pact was first concluded with Canada. | Un pacto del librecambio primero fue concluido con Canadá. |
The free-trade system guarantees that this cannot happen. | El sistema de libre comercio garantiza que esto no puede suceder. |
I repeat: these free-trade policies have proved to be a failure. | Repito: estas políticas liberales han resultado ser un fracaso. |
There's a free-trade zone just south of the border into Mexico. | Hay una zona de comercio libre justo al sur de la frontera en México. |
The EU and the GCC are at present negotiating a free-trade agreement. | La UE y el GCC están negociando un tratado de libre comercio. |
The free-trade area will bring about profound changes to Lebanese commerce. | La zona de libre comercio introducirá cambios profundos en el comercio libanés. |
Proposals for alternatives to the free-trade orthodoxy might be presented here. | Las ofertas para las alternativas a la ortodoxia del cambio se pudieron presentar aquí. |
These treaties are not free-trade treaties. | Estos tratados no son tratados de libre comercio. |
We recently signed free-trade agreements with Peru, Colombia, Panama and South Korea. | Recientemente firmamos acuerdos de libre comercio con el Perú, Colombia, Panamá y Corea del Sur. |
Pacific free-trade agreement 'threat to generic drugs' | Acuerdo de libre comercio del Pacífico 'amenaza genéricos' |
Apart from increased transportation and energy costs, the free-trade system disrupts local economies. | Aparte de el transporte y costes energéticos crecientes, el sistema del librecambio interrumpe economías locales. |
Congress should approve the Colombia, Panama, and South Korea free-trade agreements. | El Congreso debe aprobar los tratados de libre comercio con Colombia, Panamá y Corea del Sur. |
It is especially important to us that we strengthen the free-trade agreement once again. | Es especialmente importante para nosotros que reforcemos el acuerdo de libre comercio una vez más. |
On the fronts of the struggle against bilateral transatlantic and transpacific free-trade agreements. | En los frentes de lucha contra los tratados de librecambio bilaterales transatlántico y transpacífico. |
Negotiations are also underway for a bilateral free-trade agreement with the United States. | Además, hay negociaciones encaminadas para un acuerdo bilateral de libre comercio con Estados Unidos. |
A free-trade regime without exemptions and limitations was in operation throughout the Community. | En la Comunidad funciona un régimen de libre comercio sin exenciones ni limitaciones. |
